001 2630636
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/2630636
010   ^a978-989-23-0882-1
035   ^a(bn)1888557
100   ^a20240214d2010    m  y0pory01030103ba
101 1 ^apor^cfre
102   ^aPT
105   ^aa   t   000yy
106   ^ar
200 1 ^a<O >descanso do trapalhão^fFranquin^gtrad. Paula Caetano^gadapt. Maria da Luz Ferreira
210  9^aAlfragide^cASA ^d2010
215   ^a46 p.^ctodo il.^d30 cm
225 2 ^aGaston^v11
304   ^aTít. orig.: Gaston Lagaffe 11
330   ^a"Gaston Lagaffe é uma personagem misteriosa que com as suas gaffes e invenções perturba a redacção da revista Spirou. As suas principais vítimas são Fantasio, o redactor-chefe, Prunelle, sua adjunta, Yves Lebrac, desenhador, Joseph Boulier, contabilista, Molaire, a menina da limpeza, Jules Soulier, o porteiro, e as secretárias Suzanne, Yvonne e Sonia. O gaffofone e o Gastomobille são duas das suas famosas invenções. Em Portugal, foi baptizado em algumas publicações por Zacarias."(http://bedetecaportugal.weebly.com/gaston-lagaffe.html)
606   ^aLiteratura^jPublicações juvenis^2SIPOR
606   ^aBanda desenhada^2SIPOR
610 0 ^aLiteratura belga
675   ^a821.133.1(493)-93^vBN^zpor
675   ^a741^vBN^zpor
700  0^aFranquin,^f1924-1997
702  1^aCaetano,^bPaula^4730
702  1^92^aFerreira,^bMaria da Luz^4010
801  0^aPT^bBN^gRPC
859   ^uhttp://rnod.bnportugal.gov.pt/ImagesBN/winlibimg.aspx?skey=&doc=1888557&img=50941&save=true
900   ^aBIBNAC^d20141119