001 0001434
005 20150710085428.0
010 ^a972-41-2050-3
021 ^aPT^b235397/05
100 ^a20080221d2006 m pory03 ba
101 0 ^apor^cspa
102 ^aPT
200 1 ^aDiário de um killer sentimental^fLuís Sepúlveda^gtrad. Pedro Tamen
205 ^a9a ed..
210 ^aPorto^cAsa Editores^d2006
215 ^a151, [6] p.
225 2 ^aAsa Literatura)
304 ^aTít. orig.: Diario de un Killer Sentimental
330 ^a"Diário de um Killer Sentimental é a primeira dessas três pequenas estórias e, simultaneamente, aquela que dá título ao livro. Recheada de fina ironia a emergir de uma aparente contradição que deixa de o ser à medida que prosseguimos a leitura deste conto policial, cujo principal atractivo é o discurso de um assassino policial contratado. Sempre que fazemos uma análise de conteúdo ao seu monólogo interno (leia-se pensamento) verificamos que este exibe sempre a mesma tonalidade, o que o transforma numa personagem tipo; os adjectivos utilizados, quando se refere a terceiros, são quase sempre pejorativos, depreciativos. Trata-se de um registo onde impera a frieza e o cinismo, destituído de qualquer tipo de emoção que não seja o puro interesse material. Mesmo quando se refere à namorada û a sua ôgata francesaö û é sempre na óptica do desejo sexual. Como pessoa, a jovem continua a ser, para ele, ôaquela gajinhaö; as qualidades positivas são sempre referentes ao corpo dela, nunca às suas qualidades humanas ou intelectuais - ôComo toda a intelectual é algo ingénua, por isso acredita em qualquer história que lhe conteö. No entanto, a relação que mantém com a bela tradutora é um excelente exercício de camuflagem de forma a esconder a verdadeira personalidade ao viver, aparentemente, a vida de um homem normal. Mas a vida dupla torna-se, também, o seu ponto fraco face aos ôcolegas de profissãoö que se encontram em campos opostos."
606 ^aLiteratura^xRomance
610 0 ^aLiteratura Chilena
675 ^a821.134.2(83) -31^vBN^zpor
700 1^aSepúlveda,^bLuís
702 1^aTamen,^bPedro^4730
801 0^aPT^bBN^gRPC
859 ^aESPA0001434
920 n
921 a
922 m
930 ^d82-3 SEP/DIA^lESPA
938 ba
966 ^lESPA^a07/4036^s82-3 SEP/DIA^120150710^m1