Registo em formato MARC

001    50729
003    http://catalogolx.cm-lisboa.pt/ipac20/ipac.jsp?&profile=rbml&uri=full=3100024~!50729~!0
010   ^a972-41-1357-4
100   ^a20251212d1993    m  y0pory0103    ba
101 1 ^apor
102   ^aPT
200 1 ^aO rapto de Hortense^fJacques Roubaud^gtrad. Margarida Barahona
205   ^a1a ed.
210   ^aPorto^cASA,^d1993
215   ^a260, [11] p
225 2 ^aLetras do mundo
304   ^aTít. orig. : L'enlèvement d'Hortense
330   ^a"Na igreja de Santa Gúdula, silenciosa, o tio Sinouls  avança até ao sexto genuflexório da nona fila. È então que vê o morto. O terror é ainda visível nos traços deste, que estão no entanto mais suaves, marcados pela nobre serenidade que precede a dissolução final. Já não sofrerá mais, não terá mais fome nem sede, não mais experimentará os tormentos do amor. "Pobre velhote!", murmura Sinouls. O assassino, perseguido pelo inspector Blognard, será o mesmo que se prepara para raptar a heroína, a Bela Hortense? Carlotta, jovem ruiva de quinze anos, auxiliada pelo seu gato, o misterioso e negro Hotello, e pelo príncipe poldevo Cyrandzoi, conseguirá desmontar os planos do criminoso?" (contracapa)
606   ^aLiteratura
606   ^aRomance
610 0 ^aLiteratura francesa
675   ^a821.133.1-31^vBN^zpor
700  1^aRoubaud,^bJacques,^f1932-
702  1^aBarahona,^bMargarida,^f1953-^4730
801  0^aPT^bRMBL^gRPC
859   ^uhttps://espa.unicard.pt/BiblioNET/Upload/O rapto de Hortense.jpg
920 c
921 a
922 m
930   ^lAEPA-ESPA^d82-3 ROU RAP
966   ^lAEPA^a9981ESPA^s82-3 ROU RAP^120251212