001 0002685
005 20180921122401.0
021   ^aPT^b20006/88
100   ^a20100713d1988    c  y0pory0103    ba
101 0 ^apor
102   ^aPT
105   ^aa   z   000zy
200 1 ^a<Uma >voz do fundo das águas^fAlice Vieira^gil. Evelyn Poon^grev. Elza Vieira
205   ^a1a ed.
210   ^aMacau^aLisboa^cInstituto Cultural^cPublica^d1988
215   ^a[24] p.^cil.;^d22 cm
225 2 ^aContos e Lendas de Macau)
330   ^a"A lenda “A voz do fundo das águas” baseou-se na morte do poeta Ch'u Yuan, também conhecido por Wat Yun, que inspirou uma das festividades do calendário lunar chinês, assinalada em Macau no quinto dia do quinto mês lunar: o festival do “barco-dragão”. Conta a lenda que Ch'u Yuan sofreu da conspiração daqueles que não apreciavam assistir à influência que ele teria como conselheiro do rei Huai. Deportado, recebe a notícia de que o reino, sob a influência de conselheiros incompetentes, fora vencido pelos inimigos. Não aguentando a tristeza, lança-se ao lago, perto de onde vivia. Sem o conseguirem salvar, os pescadores passaram a lançar bolos de arroz à água, para alimentar o espírito de Ch’u Yuan, e a fazer barulho na água com os remos, para afastar os peixes bem como os espíritos malignos do seu corpo. Esta lenda está associada a alguns rituais das corridas de barco- -dragão."
606   ^aLiteratura^jConto^2SIPOR
606   ^aLiteratura infantil^2SIPOR
610 0 ^aLiteratura Portuguesa
675   ^a821.134.3-93^vBN^zpor
675   ^a821.134.3-34^vBN^zpor
700  1^aVieira,^bAlice,^f1943-
702  1^aPoon,^bEvelyn^4440
702  1^aVieira,^bElza^4675
801  0^aPT^bBN^gRPC
859   ^uhttps://espa.unicard.pt/BiblioNET/Upload/Uma voz do fundo das águas.jpg
920 n
921 a
922 m