001 0004158
005 20150710094503.0
010 ^a972-41-4413-5
021 ^aPT^b229604/05
100 ^a20140327d2005 m y0pory0103 ba
101 1 ^apor^cspa
102 ^aPT
105 ^aa z 000ay
106 ^ar
200 1 ^aOs piores contos dos irmãos Grim^fLuis Sepúlveda, Mario Delgado Aparaín^gtrad. Henrique Tavares e Castro
205 ^a1a ed
210 ^aPorto^cAsa^d2005
215 ^a157, [2] p.^cil.; ;^d24 cm
225 2 ^aRomance)
304 ^aTít. orig.: Los peores cuentos de los Hermanos Grim
330 ^a"Um livro inclassificável, uma brincadeira delirante, um atentado à seriedade dos leitores. Trata-se de uma obra séria, tão séria que, assim esperam os seus autores, só pode levar o infeliz leitor a desfazer-se às gargalhadas. Os Irmãos Grim - gémeos, na realidade - terão sido dois tipos que passaram pelo Chile e pelo Urugai sem que deles restasse mais do que retalhos aleatórios das suas vidas e obras, num todo confuso e até boateiro, que os reduziu aos seus piores contos. Por sorte, para os amantes das sagas "gauchescas" e da poesia a cavalo, Luis Sepúlveda e Mario Delgado Aparaín conseguiram- com a inestimável colaboração dos Professores Orson C. Castellanos , Segismundo Ramiro von Klatsch e José Sarajevo - assinar a tempo esta crónica temporal que retrata as misteriosas origens e a efémera passagem pelas terras do Sul do mundo dos gémeos Grim, trovadores crioulos, músicos iconoclastas, poetas autodidactas e cantores de uma realidade que, devido à escassa transcendência do seu legado, continua hoje a ser um mistério que subjuga os viajantes. Trata-se, pois, de uma obra séria - tão séria que, assim esperam os seus autores, só pode levar o infeliz leitor a desfazer-se às gargalhadas. " (http://www.wook.pt/ficha/os-piores-contos-dos-irmaos-grim/a/id/170967)
606 ^aLiteratura^xRomace
610 0 ^aLiteratura chilena
675 ^a821.134.2(83)-31"19/20"^vBN^zpor^31209847
700 1^aSepúlveda,^bLuis,^f1949-
701 1^aDelgado Aparaín,^bMario,^f1949-^4070
702 1^aCastro,^bHenrique Tavares e^4730
801 0^aPT^bBN^gRPC
920 n
921 a
922 m
930 ^d82-3 SEP/PIO^lESPA
966 ^lESPA^a2014/6861^s82-3 SEP/PIO^120150710^m1
966 ^lESPA^a2014/6862^s82-3 SEP/PIO^120150710^m1
966 ^lESPA^a2014/6863^s82-3 SEP/PIO^120150710^m1