001 0004511
003   ^!360320^!0
005 20220117150432.0
100   ^a20150206d2011    m  y0pory01030103ba
101 0 ^aeng l 
102   ^aUS ^aPT 
200 1 ^aO discurso do rei^bRegisto vídeo^d=The  king's speech ^fdirecção de Tom Hooper
200 1 ^aO discurso do rei^bRegisto vídeo^dThe  king's speech ^fdirecção de Tom Hooper
210   ^a[S.l.]^cWeinstein Company ; ^aLisboa^cZon Lusomundo Audiovisuais [distri],^d2011
215   ^a1 disco óptico (DVD) (ca 113 min.)^csom, color.; ;^d12 cm
230   ^aDados
300   ^aIdiomas : Inglês
300   ^aLegendas : Português
300   ^aOpções Especiais : Menus interactivos ; Selecção de cenas ; Comentários audio do realizador ; P&R com o realizador e elenco ; A história inspiradora de uma amizade improvável ; trailer
323   ^aIntérpretes : Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter...
330   ^a"O Príncipe Albert da Inglaterra deve ascender ao trono como Rei George VI, mas ele tem um problema de fala. Sabendo que o país precisa que seu marido seja capaz de se comunicar perfeitamente, Elizabeth contrata Lionel Logue, um ator australiano e fonoaudiólogo, para ajudar o Príncipe a superar a gagueira. Uma extraordinária amizade desenvolve-se entre os dois homens, e Logue usa meios não convencionais para ensinar o monarca a falar com segurança."
333   ^aPara maiores de 12 anos - Qualidade
334   ^aVencedor de 4 óscars. Melhor actor, melhor filme, melhor realizador e melhor argumento.
337   ^aRequisitos : Região 2 ; Formato de som - Dolby Digital 5.1   
675   ^a086.8^vBN^zpor
686   ^a742^2FIAF
702  1^aHooper,^bTom,^f1972-^4070
702  1^aFirth,^bColin,^f1960-^4590
702  1^aRush,^bGeoffrey,^f1951-^4590
702  1^aBonham Carter,^bHelena,^f1966-^4590
801  0^aPT^bBN^gRPC
920 n
921 g
922 m
929 S
930   ^lESPA
966   ^lESPA^a15/550^120150710^m1