001 0006970
005 20211210141917.0
010 ^a84-9789-462-6
021 ^aPT^bB.11092-2004
100 ^a20121129d2004 m y0pory0103 ba
101 1 ^apor^ceng
102 ^aPT
105 ^ay z 000ay
200 1 ^a<O >sorriso aos pés da escada ; Moloch^aMoloch^fHenry Miller^gtrad, Célia Henriques e outros
210 ^aPorto^cPúblico^d2004
215 ^a347, [2] p
225 2 ^aMil folhas ^v98)
304 ^aTít. orig.: The smile atthe foot of the ladder
330 ^a"½Embora inconscientemente, nem sempre o tenha sabido, o palhaço exerce sobre mim uma atracção profunda, justamente porque está separado do mundo pelo riso. O seu riso nada tem de fantástico, é apenas um riso silencioso, o que nós chamamos um riso sem alegria. O palhaço espantosamente ensina-nos a rir de nós próprios. [à] O circo não passa de uma arena pequena fechada e um lugar de esquecimento. Durante alguns instantes permite que nos abandonemos, que nos desfaçamos em maravilha e felicidade, transportados pelo mistério. Saímos de lá como que envolvidos numa neblina, entristecidos e horrorizados pela face quotidiana do mundo. Mas este velho mundo quotidiano, este mundo com o qual julgamos estar por de mais familiarizados, é o único que existe û e é um mundo de magia, de magia inesgotável. Como o palhaço, vamos fazendo as nossas piruetas, aparentando sempre, adiando sempre o grande acontecimento. Morremos a lutar para nascer, pois nunca fomos e nunca somos. Estamos sempre na relatividade de vir a ser, separados, desligados sempre. Sempre do lado de fora da vida. [à] Eu desejava que o meu herói deixasse este mundo como o fenecer da luz. Mas não para a morte. Gostaria que a sua morte iluminasse o caminho. Não a via como o fim de tudo, mas como o princípio. Quando Augusto se torna ele próprio, a vida começa û e não só para Augusto: para toda a humanidade.»" (https://www.wook.pt/livro/o-sorriso-ao-pe-das-escadas-henry-miller/10399769)
606 ^aLiteratura^jRomance^2SIPOR
610 0 ^aLiteratura americana
675 ^a821.111(73)-31"19"^vBN^zpor
700 1^aMiller,^bHenry
702 1^aHenriques,^bCélia^4730
801 0^aPT^bBN^gRPC
859 ^u\biblionet\upload\o sorriso aos pés da escada.jpg
920 n
921 a
922 m
929 S
930 ^d82-3 MIL/SOR^lBE-ESPA
966 ^lESPA^aEBCP2334^s82-3 MIL/SOR^120190507^m6