001 0000714
005 20160613094545.0
010   ^a972-41-1198-9 
021   ^aPT^b131342/99
100   ^a20150707a1999    m  y0pory0103103 ba
101 0 ^apor
102   ^aPT
105   ^ay   z   001ay
200 1 ^aComo água para chocolate^fLaura Esquível^gtrad. Cristina Rodriguez
205   ^a1a ed.
210   ^aLisboa^cEdições Asa, S.A.^d1999^eRio Tinto^gDivisão Gráfica das Edições ASA
215   ^a229, [2] p.;^d21 cm
304   ^aTít. orig.: Como agua para chocolate
330   ^a"Neste romance surpreendente e admirável, que revelou ao leitor português uma grande escritora mexicana, toda a trama narrativa roda em torno da cozinha e de um certo número de elementos culinários. Cada capítulo abre com uma receita fora do comum (mas ao mesmo tempo perfeitamente realizável), a pretexto e em volta da qual não apenas se juntam os comensais, mas também se ôcozemö e ôtemperamö amores e desamores, risos e prantos, e se celebra o triunfo da alegria e da vida sobre a tristeza e a morte. " (https://www.wook.pt/livro/como-agua-para-chocolate-laura-esquivel/40129)
606   ^aLiteratura^xRomance
610 0 ^aLiteratura mexicana
675   ^a821.134.2(72)-31^vBN^zpor
700  1^aEsquível,^bLaura
702  1^aRodriguez,^bCristina^4730
801  0^aPT^bBN^gRPC
920 n
921 a
922 m
929 S
930   ^d82-3 ESQ/COM^lESPA
966   ^lESPA^a00/2697^s82-3 ESQ/COM^120150710^m1