001 0000799
005 20150710084131.0
021   ^aPT^b14680/87
100   ^a20121106d1987    m  y0pory0103    ba
101 0 ^apor
102   ^aPT
105   ^ay   z   000ay
200 1 ^aMulher e arma com guitarra espanhola^fDennis McShade
210   ^aLisboa^cCírculo de Leitores^d1987^gPrinter Portuguesa^h1987
215   ^a160, [3] p.; ;^d21 cm
330   ^a"Este Matt West nunca existiu. É apenas mais uma das invenções de Dinis Machado para ajudar a vender o cámone, e seu irmão gémeo, Dennis McShade. Contudo, e apesar desta credibilidade acrescida de um suposto crítico estrangeiro, a censura estranhou o assunto e a linguagem deste Mulher e Arma Com Guitarra Espanhola. E foi preciso convencer, com um fabuloso passe de peito, o senhor Major da Censura Prévia que este era o último livro que tinham traduzido de um incomum autor americano de policiais de bolso. Aquele, parecendo levar à letra o culto sistemático do absurdo de que fala Dinis Machado na nota de editor introdutória, acreditou nesta improvisada patranha e o livro lá saiu sem rasuras nem cortes. Passava-se isto em 1968 e Dinis Machado, então director da colecção Rififi, não se coibiu de teorizar, na tal nota de editor - não falso, mas neste caso em causa própria - sobre este grande género menor que é o policial negro: As mortas e respeitáveis receitas são isso mesmo: mortas e estimáveis. Como se, inconsciente mas muito determinado,Dinis Machado soubesse que, se os dois primeiros eram o prelúdio domonumental O Que Diz Molero, este Mulher e Arma Com Guitarra Espanhola seria a preparação para o seu ainda inédito testamento literário - o perturbante e visceral Blackpot." (http://www.wook.pt/ficha/mulher-e-arma-com-guitarra-espanhola/a/id/11237537)
606   ^aLiteratura^xRomance policial
610 0 ^aLiteratura portuguesa
675   ^a821.134.3-312.4^vBN^zpor
700  1^aMcShade,^bDennis,^cpseud.
801  0^aPT^bBN^gRPC
920 n
921 a
922 m
930   ^d821.134.3-3 MCS/MUL^lESPA
938 ba
966   ^lESPA^a1396^s821.134.3-3 MCS/MUL^120150710^m1
966   ^lESPA^a1395^s821.134.3-3 MCS/MUL^120150710^m1