001 34000
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/34000
021   ^aPT^b5930/94
035   ^a(bn)34000
095   ^aPTBN00034946
100   ^a20221206d1985    k  y0pora0103    ba
101 1 ^apor
102   ^aPT
200 1 ^a<O >cavalo preto^fAnna Sewell^gtrad. Maria Auta de Barros
210  9^aLisboa^cPública,^dimp. 1985
215   ^a61, [2] p.^ctodo il.^d21 cm
225 2 ^aClássicos juvenis ilustrados
330   ^a"... O cavalo não podia exprimir o que sentia. Estava sujeito à vontade do homem. Anna Sewell desejava que esta vontade fosse bondosa e escreveu «O cavalo preto» (Black Beauty) para traduzir os sentimentos e contar a história deste cavalo. è do seu ponto de vista que nos apercebemos do sofrimento da adaptação a um freio, de carregar um fardo pesado por uma subida íngreme ou de estar muitas horas ao frio. ..." (página 5)
606   ^aLiteratura^2SIPOR
606   ^aBanda desenhada^2SIPOR
610 0 ^aLiteratura inglesa
675   ^a821.111-9"18"^vBN^zpor
675   ^a741^vBN^zpor
700  1^aSewell,^bAnna,^f1820-1878
702  1^aBarros,^bMaria Auta de^4730
801  0^aPT^bBN^gRPC
859   ^uhttps://espa.unicard.pt/BiblioNET/Upload/O cavalo preto.jpg
997   ^aBIBEOD
998   ^aFSE35 - 00090