Título:	Um almoço de negócios em Sintra
Autor(es):	Gerrit Komrij ; trad. e posf. Fernando Venâncio
Edição:	1a ed.
Publicação:	Lisboa : Guerra e Paz, 2022
Descrição física:	164, [4] p
Coleção:	(Romances de guerra e paz ; 4)
Notas:	Tít. orig.: Een zakenlunch in Sintra
Resumo:	"Um Almoço de Negócios em Sintra é um sublime livro que nos mostra a visão do autor Gerrit Komrij sobre Portugal e sobre os portugueses. Será a nossa portuguesíssima realidade a matéria deste Almoço de Negócios? Pode dizer-se que sim se soubermos que factos, situações e personagens levam também um banho de ficção.Tendo escolhido Portugal como o país para viver, esta marcante figura da vida intelectual neerlandesa mergulha nas nossas vidas, desmascarando as nossas virtudes e defeitos aos olhos de um estrangeiro que tudo estranha. e deixa-se, depois, como o Balzac das Cenas da Vida Privada, assaltar pela doçura de alguém que se apaixonou pela terra e pela sua gente.Narrativa híbrida, Almoço de Negócios é um misto de conto, crónica e memória, e mostra-nos o olhar satírico, enternecedor e humano do autor, numa linguagem mordaz, natural, brilhantemente vertida para o português por Fernando Venâncio, linguista e autor de Assim Nasceu uma Língua." (https://www.wook.pt/livro/um-almoco-de-negocios-em-sintra-gerrit-komrij/26750914?srsltid=AfmBOoqT461uhBtqB-wcO9iL7mjyYHeShJxt7oDXa74kqhPxfQ7bL1L4)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-702-741-3
Assuntos:	Literatura | Romance | Literatura holandesa
CDU:	821.112.5-31
Veja também:	Komrij, Gerrit, 1944-2012 | Venâncio, Fernando, 1944-
Cota sumário:	82-3 KOM ALM (AEPA-ESPA)
Localização:	82-3 KOM ALM (AEPA/ESPA) - 10130ESPA

---

Título:	O sapo apaixonado
Autor(es):	Max Velthuijs ; trad. José Oliveira
Edição:	5a ed.
Publicação:	Lisboa : Caminho, 1997
Descrição física:	25 p. : todo il.; ; 24 cm
Coleção:	(Livros do arco-íris)
Notas:	PNL: 6-8 anos . - Tít. orig.: Frog in love
Resumo:	"O Sapo anda preocupado com a saúde: tem o coração a bater depressa demais. A Lebre diz que ele deve estar apaixonado — mas por quem? O autor desta encantadora história de amor é Max Velthuijs, artista holandês de reputação internacional, cujos livros têm sido publicados no mundo inteiro."(https://www.bertrand.pt/livro/o-sapo-apaixonado-max-velthuijs/58886?srsltid=AfmBOoqfscS_-ZghDvVEXU6pe-LpZf5BaOoH0D4pUReopXmSBRuhSyEU)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-21-1069-1
Assuntos:	Literatura infantil | Conto | Literatura Holandesa
CDU:	821.112.5-93 | 821.112.5-34
Veja também:	Velthuijs, Max | Oliveira, José, tradutor
Localização:	8 VEL (AEPA/CP) - EBCP3396 82-93 VEL (AEPA/CP) - EBCP3397 8 VEL (AEPA/CP) - EBCP3398 8 VEL (AEPA/CP) - EBCP3399 8 VEL (AEPA/CP) - EBCP3400 8 VEL (AEPA/CP) - EBCP3401 82-93 VEL (AEPA/CP) - EBCP3402 82-93 VEL (AEPA/CP) - EBCP3403 8 VEL (AEPA/CP) - EBCP3404 8 VEL (AEPA/CP) - EBCP3405

---

Título:	O rapaz que tinha medo
Autor(es):	Mathilde Stein, Mies van Hout ; trad. Isabel Maria van Calker, Peter van Calker ; rev. Ana Marques
Edição:	1ª reimp
Publicação:	Lisboa : Ana Paula Faria - Editora, 2008
Descrição física:	[25] p. : il.; 27 cm
Notas:	Tít. orig.: Bang mannetje
Resumo:	"O Rapaz que Tinha Medo vai procurar ajuda às páginas amarelas e encontra o numero da Árvore Mágica. Marcam uma entrevista, mas a árvore avisa-o dos perigos da floresta assombrada e das suas estranhas criaturas. Decidido, o rapaz põe-se a caminho. Será que vai perder o medo? 0 medo de tudo? 0 medo de andar na rua com as suas calças às flores (porque os outros podem troçar dele)? E o medo do escuro (porque podem aparecer fantasmas debaixo da cama)? (https://www.wook.pt/livro/o-rapaz-que-tinha-medo-mathilde-stein/188131)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-8920-37-1
Assuntos:	Literatura | Literatura infantil | Literatura holandesa
CDU:	821.112.5-93"19/20" | 821.112.5-34"19/20"
Veja também:	Stein, Mathilde | Van Hout, Mies | Van Calker, Pedro | Van Calker, Isabel Maria | Marques, Ana
Cota sumário:	8 STE (BE-BB)
Localização:	8 STE (AEPA/BB) - 2019/1102 BB

---

Título:	Momoko
Autor(es):	Coby Hol ; trad. Carmen Carvalho
Publicação:	Lisboa : Plátano Editora, 2005
Descrição física:	[26] p. : il. 26 cm
Notas:	PNL: 3-5 anos. - Tit. orig.: Momoko
Resumo:	"A história de uma menina que vive no Japão e descobriu como ajudar a sua avozinha a ganhar dinheiro para enfrentar o Inverno rigoroso que se aproxima."(https://www.wook.pt/livro/momoko-coby-hol/196435?srsltid=AfmBOoqEhdBSeuoHaP0FGJsmz4uiJ6ZkmMaWNInX6U_TbV8FvpKpXvom)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-770-412-3
Assuntos:	Literatura infantil | Conto | Literatura holandesa
CDU:	821.112.5-93 | 821.112.5-34
Veja também:	Hol Coby | Carvalho Carmen
Localização:	8 HOL (AEPA/CP) - 2010/1810 BB 8 HOL (AEPA/CP) - 2010/1811 BB 8 HOL (AEPA/CP) - 2010/1812 BB

---

Título:	Joupy a pequena foca
Autor(es):	Monica Maas
Publicação:	Alcochete : Traquinices, 2003
Descrição física:	[24]p. : mt. il., 19 cm
Coleção:	(Original bebé jou)
Resumo:	"A Joupy vive num banco de areia. Junto com outras focas. Um dia irá nadar, sozinha..."(contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 90-206-8400-0
Assuntos:	Literatura | Literatura infantil | Literatura holandesa
CDU:	821.112.5-93 | 821.112.5-34
Veja também:	Maas, Monica | Maas, Monica
Localização:	8 MAA (AEPA/QSJ) - 2021/1487 QSJ

---

Título:	Ilha
Autor(es):	Mark Janssen ; trad. Maria João Neves e Cunha
Edição:	1a ed.
Publicação:	[S.l.] : Baduga, 2022
Descrição física:	[25] p. : il. 34 cm
Notas:	PNL: 3-8 anos
Resumo:	"Um pai, uma filha e o seu cão sofrem um naufrágio e acabam por se refugiar numa pequena ilha, no meio do oceano. O que eles não sabem é que essa ilha não é o que parece. A Ilha protege o pai e a filha do frio e dos ventos, das ondas grandes e dos perigos e leva-os por um mundo fantástico! Enquanto as estações do ano passam, descobrem sons e cheiros que desconheciam e cores extraordinárias que nunca antes tinham visto. Até que são resgatados. E é então que se descobre que a hospitalidade da Ilha não passou despercebida."(https://www.wook.pt/livro/ilha-mark-janssen/27164440)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-53171-7-2
Assuntos:	Literatura | Literatura infantil | literatura holandesa
CDU:	821.112.5-93"20" | 821.112.5-34"20"
Veja também:	Janssen, Mark | Cunha, Maria João Neves e
Localização:	8 JAN (AEPA/OB) - 2023/1647 OB

---

Título:	Dois corações generosos
Autor(es):	Jules de Peyrrony ; il. João Pedro Cochofel
Publicação:	Lisboa : Círculo de Leitores, 1989
Descrição física:	188 p. : il.; ; 18 cm
Assuntos:	Literatura--Literatura infantil | Literatura holandesa
CDU:	821.112.5-93
Veja também:	Peyronnet, Jules de | Cochofel, João Pedro
Cota sumário:	82-93 PEY/DOI (ESPA)
Localização:	82-93 PEY/DOI (AEPA/ESPA) - 2011/6219

---

Título:	Diário de Anne Frank : De 12 de Junho de 1942 a 1 de Agosto de 1944
Autor(es):	Anne Frank ; trad. de Ilse Losa
Publicação:	Lisboa : Livros do Brasil, [19-?]
Descrição física:	349, [3] p. : il.; ; 21 cm
Coleção:	(Dois Mundos ; 33)
Resumo:	"Escrito entre 12 de junho de 1942 e 1 de agosto de 1944, O Diário de Anne Frank foi publicado pela primeira vez em 1947, por iniciativa de seu pai, revelando ao mundo o dia a dia de dois longos anos de uma adolescente forçada a esconder-se, juntamente com a sua família e um grupo de outros judeus, durante a ocupação nazi da cidade de Amesterdão."(https://www.wook.pt/livro/o-diario-de-anne-frank-anne-frank/15328342)
Assuntos:	Literatura | Literatura holandesa
CDU:	821.112.5-94"19"
Veja também:	Frank, Anne | Losa, Ilse
Localização:	82-93 FRA/DIA (AEPA/CP) - EBCP679

---

Título:	Diário de Anne Frank : De 12 de Junho de 1942 a 1 de Agosto de 1944
Autor(es):	Anne Frank ; trad. de Ilse Losa
Publicação:	Lisboa : Livros do Brasil, [19-?]
Descrição física:	349, [3] p. : il.; ; 21 cm
Coleção:	(Dois Mundos ; 33)
Notas:	PNL: 12-18 anos
Resumo:	"Escrito entre 12 de junho de 1942 e 1 de agosto de 1944, O Diário de Anne Frank foi publicado pela primeira vez em 1947, por iniciativa de seu pai, revelando ao mundo o dia a dia de dois longos anos de uma adolescente forçada a esconder-se, juntamente com a sua família e um grupo de outros judeus, durante a ocupação nazi da cidade de Amesterdão."(https://www.wook.pt/livro/o-diario-de-anne-frank-anne-frank/15328342)
Assuntos:	Literatura juvenil | Diário | Literatura holandesa
CDU:	821.112.5-93 | 821.112.5-94
Veja também:	Frank, Anne | Losa, Ilse
Localização:	82-93 FRA (AEPA/CP) - 2024/7436 CP

---

Título:	Diário de Anne Frank : De 12 de Junho de 1942 a 1 de Agosto de 1944
Autor(es):	Anne Frank ; trad. de Ilse Losa
Publicação:	Lisboa : Livros do Brasil, [19-?]
Descrição física:	349, [3] p. : il. 21 cm
Coleção:	(Dois Mundos ; 33)
Notas:	PNL: 12-18 anos
Resumo:	"Escrito entre 12 de junho de 1942 e 1 de agosto de 1944, O Diário de Anne Frank foi publicado pela primeira vez em 1947, por iniciativa de seu pai, revelando ao mundo o dia a dia de dois longos anos de uma adolescente forçada a esconder-se, juntamente com a sua família e um grupo de outros judeus, durante a ocupação nazi da cidade de Amesterdão."(https://www.wook.pt/livro/o-diario-de-anne-frank-anne-frank/15328342)
Assuntos:	Literatura juvenil | Diário | Literatura holandesa
CDU:	821.112.5-93 | 821.112.5-94
Veja também:	Frank, Anne | Losa, Ilse
Localização:	82-93 FRA/DIA (AEPA/ESPA) - 9856ESPA

---