Título:	Neve
Autor(es):	Orhan Pamuk ; trad. Filipe Guerra
Edição:	1a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença, 2008
Descrição física:	424, [3] p.; ; 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 387)
Notas:	Tít. orig.: Kar
Resumo:	"Laureado com o Prémio Nobel da Literatura, Orhan Pamuk é um dos romancistas mais impressionantes do seu tempo. Pamuk afirma que não escreve para mudar o mundo, mas as suas declarações políticas são conhecidas além-fronteiras, sendo por vezes alvo de polémica como o caso do escritor ter mencionado num jornal suíço que um milhão de arménios e 30.000 curdos terão sido mortos na Turquia. A afirmação ganhou contornos de protesto internacional e Pamuk foi condenado pelo Estado turco de insulto à identidade nacional. Mas a par da consciência política, Pamuk encontra a liberdade na escrita recuperando nas suas obras invariavelmente aquela que foi por si elevada a heroína das cidades: Instambul. E é precisamente na cidade turca que vamos ao encontro de Ka, poeta e jornalista turco, que viveu alguns anos exilado em Frankfurt e que um dia decide regressar à Turquia, mais concretamente a Kars, cidade fronteiriça entre o império Otomano e o império russo. Corre o ano de 1990, e Ka tenta reencontrar-se a si mesmo, enquanto procura a mulher dos seus sonhos, que acabou de conhecer um divórcio. Ka foi incumbido de cobrir a notícia que aparece nas primeiras páginas dos jornais de Instambul e que está a chocar a nação: um grupo de mulheres cometeu suicídio por ter sido obrigada pelo Estado e pela família a abandonar o uso do véu. Debaixo de neve, Ka protagoniza uma história de amor onde a veia poética de Pamuk se materializa, ao mesmo tempo que descreve os conflitos políticos e religiosos que caracterizam a Turquia da actualidade. Um romance notável. " (http://www.wook.pt/ficha/neve/a/id/201652)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-3910-0
Assuntos:	Literatura--Romance | Literatura turca
CDU:	821.512.161-31"19/20"
Veja também:	Pamuk, Orhan, 1952- | Guerra, Filipe
Cota sumário:	82-3 PAM/NEV (ESPA)
Localização:	82-3 PAM/NEV (AEPA/ESPA) - 2011/6262

---

Título:	Istambul : Memórias de uma cidade
Autor(es):	Orhan Pamuk ; trad. Filipe Guerra
Publicação:	Lisboa : Presença, 2019
Descrição física:	365, [2] p.; 23 cm
Coleção:	(Biblioteca do século ; 23)
Notas:	Projecto de Leitura. - Tít. orig.: Istanbul - Hatiralar ve Sehir
Resumo:	"Pamuk reflecte sobre esta questão que para ele se reveste de importância fundamental, ciente de que nela se oculta a misteriosa alquimia entre a formação da sua própria personalidade e a cidade onde sempre viveu. O autor progride de forma mais ou menos cronológica desde os anos da infância até à entrada na Universidade, culminando na sua decisão de se tornar escritor. Tudo isto acontece sobre o fundo sempre presente da cidade, que Pamuk constantemente percorre e explora. Ao longo das páginas de "Istambul" encontramos também um admirável acervo de fotografias a preto e branco û a captar a dispersão da luz no meio das sombras por entre ruínas e esplendorosos monumentos do tempo do Império Otomano." (https://www.fnac.pt/Istambul-Orhan-Pamuk/a222456?gclid=EAIaIQobChMIhdLzyPff5wIVCPhRCh3eCw8GEAQYASABEgKZv_D_BwE&gclsrc=aw.ds)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-3976-6
Assuntos:	Literatura | Literatura turca
CDU:	821.512.161-94
Veja também:	Pamuk, Orhan, 1952- | Guerra, Filipe
Cota sumário:	82-9 PAM/IST (BE-ESPA)
Localização:	82-9 PAM/IST (AEPA/ESPA) - 2020/8056

---

Título:	Na Estrada para Bagdad
Autor(es):	Güneli Gün ; trad. José Vieira de Lima
Edição:	1a ed.
Publicação:	Porto : Edições Asa, 1996
Descrição física:	427, [2] p.
Notas:	Tít. orig.: On The Road To Baghdad
Resumo:	"Istambul, Meca, Bagdad, um lago misterioso, mágicos, salteadores, mentirosos, trapaceiros, personagens de lenda, actores da História - e, no fim do caminho, a amizade indefectível de Xerazade. Lançada num universo fantástico, a jovem Hüni percorre os labirintos do tempo e do espaço, ao longo da mais barroca e da mais desenfreada das histórias. Tudo começa, no entanto, sob calmos auspícios. Nascida numa boa família, criança feliz apesar de ligeiramente gaga e sem beleza, a pequena Hüni está longe de sonhar que o seu destino vai em breve conhecer caminhos extraordinários. Para que tudo mude, bastará um encontro - com Selim, chamado a reinar sobre todo o mundo árabe. Com este romance, rico de invenção e de frescura, Güneli Gün consegue a proeza assinalável de escrever, hoje, um novo livro das Mil e Uma Noites." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-41-1715-4
Assuntos:	Literatura--Romance | Literatura turca
CDU:	821.512.161-31
Veja também:	Gün , Güneli | Lima, José Vieira de
Cota sumário:	82-3 GUN/EST (ESPA)
Localização:	82-3 GUN/EST (AEPA/ESPA) - 09/4361

---

Título:	A vida nova
Autor(es):	Orhan Pamuk ; trad. Filipe Guerra
Edição:	8a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença, 2007
Descrição física:	293, [3] p.; ; 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 336)
Notas:	Prémio Nobel da Literatura 2006. - Tít. orig.: Yeni Hayat
Resumo:	"Após ter conquistado a distinção máxima na área da literatura, ao ter vencido o Prémio Nobel da Literatura, edição 2006, Orhan Pamuk, já publicado em Portugal com "A Cidadela Branca" e "Os Jardins da Memória", lança novo romance. "A Vida Nova" tornou-se num dos livros mais lidos de sempre na Turquia, sendo também aguardado com grande expectativa em Portugal. Nesta parábola sobre o amor, a literatura e a identidade, vamos ao encontro de Osman, um jovem estudante universitário. Obcecado com um livro mágico que trata da natureza perigosa do amor e da personalidade abandona a casa, a família e os estudos. A bela Janan irá tornar-se a sua companheira na busca pelo significado dos segredos mais obscuros do livro. Dá-se assim início a uma odisseia pelo coração da Turquia, onde o perigo se esconde a cada esquina e onde o amor não é um refúgio. Uma obra-prima da literatura universal." (http://www.wook.pt/ficha/a-vida-nova/a/id/187407)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-3670-3
Assuntos:	Literatura--Romance | Literatura turca
CDU:	821.512.161-31"19/20"
Veja também:	Pamuk, Orhan, 1952- | Guerra, Filipe
Cota sumário:	82-3 PAM/VID (ESPA)
Localização:	82-3 PAM/VID (AEPA/ESPA) - 2011/6261

---

Título:	A cidadela branca
Autor(es):	Orhan Pamuk ; trad. Manuela Vaz
Edição:	6a ed
Publicação:	Lisboa : Presença, 2007
Descrição física:	181, [3] p.; ; 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 104)
Notas:	Prémio Nobel da Literatura 2006. - Tít. orig.: Beyaz kale
Resumo:	Em pleno século XVII, num mundo misto de fantástica sabedoria e de assustadora barbárie, um jovem estudante italiano viajava tranquilamente de Veneza para Nápoles quando foi capturado por piratas turcos. Após algumas voltas e reviravoltas do destino, torna-se escravo de um estranho cientista turco, conhecido como o Mestre. Este sábio, ávido pelo conhecimento científico e progressos intelectuais do Oeste, procura, recorrendo ao diferente saber do prisioneiro, conseguir o seu aperfeiçoamento intelectual e científico, e nos anos que se seguiram o escravo ensina ao Mestre o que ele aprendera no velho continente, da medicina à pirotecnia. Mas Hojas o Mestre, quer mais: quer saber o porquê de serem quem são e até que ponto, uma vez desvendados e trocados os seus mais íntimos segredos, as suas identidades não serão confundidas ou trocadas.
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2604-X
Assuntos:	--Romance--Literatura Turca
CDU:	821.512.161-31
Veja também:	Pamuk, Orhan, 1952- | Manuela Vaz
Cota sumário:	82-3 PAM/CID (ESPA)
Localização:	82-3 PAM/CID (AEPA/ESPA) - 09/4459

---