Título:	Vai aonde te leva o coração
Autor(es):	Susanna Tamaro ; trad. Maria Jorge Vilar de Figueiredo
Edição:	17a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença, 2000
Descrição física:	118, [2] p.; 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 8)
Notas:	Tít. orig.: Va' dove ti porta il cooro
Resumo:	"Livro sensação, livro de descoberta ou de redescoberta e por isso mesmo livro não alheio à diversidade de reações. Através de um registo em que três gerações de mulheres dialogam, numa voz que reconta as suas vidas, Susanna Tamaro serve-se dessa estrutura narrativa para confrontar os diferentes tempos vividos e reavaliar este ciclo geracional. A leitura deste livro é enleante, quase hipnótica, comovente, o que justifica talvez o seu imenso sucesso internacional." (https://www.wook.pt/livro/vai-aonde-te-leva-o-coracao-susanna-tamaro/46267)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-1934-5
Assuntos:	Literatura | Romance | Literatura italiana
CDU:	821.131.1-31
Veja também:	Tamaro, Susanna, 1957- | Figueiredo, Maria Jorge Vilar de, 1942-2009
Localização:	82-3 TAM/VAI (AEPA/ESPA) - 2018/7719

---

Título:	Vai aonde te leva o coração
Autor(es):	Susanna Tamaro ; trad. Maria Jorge Vilar de Figueiredo
Edição:	20a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença, 2001
Descrição física:	118, [2] p.; 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 8)
Notas:	Tít. orig.: Va' dove ti porta il cooro
Resumo:	"Livro sensação, livro de descoberta ou de redescoberta e por isso mesmo livro não alheio à diversidade de reações. Através de um registo em que três gerações de mulheres dialogam, numa voz que reconta as suas vidas, Susanna Tamaro serve-se dessa estrutura narrativa para confrontar os diferentes tempos vividos e reavaliar este ciclo geracional. A leitura deste livro é enleante, quase hipnótica, comovente, o que justifica talvez o seu imenso sucesso internacional." (https://www.wook.pt/livro/vai-aonde-te-leva-o-coracao-susanna-tamaro/46267)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-1934-5
Assuntos:	Literatura | Romance | Literatura italiana
CDU:	821.131.1-31
Veja também:	Tamaro, Susanna, 1957- | Figueiredo, Maria Jorge Vilar de, 1942-2009
Localização:	82-3 TAM/VAI (AEPA/ESPA) - 2025/9683

---

Título:	Vai aonde te leva o coração
Autor(es):	Susanna Tamaro ; trad. Maria Jorge Vilar de Figueiredo
Edição:	52a ed.
Publicação:	Barcarena : Presença,, 2012
Descrição física:	118, [2] p. 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 8)
Notas:	Tít. orig.: Va' dove ti porta il cuore
Resumo:	"Livro sensação, livro de descoberta ou de redescoberta e por isso mesmo livro não alheio à diversidade de reações. Através de um registo em que três gerações de mulheres dialogam, numa voz que reconta as suas vidas, Susanna Tamaro serve-se dessa estrutura narrativa para confrontar os diferentes tempos vividos e reavaliar este ciclo geracional. A leitura deste livro é enleante, quase hipnótica, comovente, o que justifica talvez o seu imenso sucesso internacional." (https://www.wook.pt/livro/vai-aonde-te-leva-o-coracao-susanna-tamaro/46267)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-1934-8
Assuntos:	Literatura | Romance | Literatura italiana
CDU:	821.131.1-31
Veja também:	Tamaro, Susanna, 1957- | Figueiredo, Maria Jorge Vilar de, 1942-2009
Localização:	82-3 TAM/VAI (AEPA/ESPA) - 2025/9671

---

Título:	Querida Mathilda : não vejo a hora de o homem caminhar
Autor(es):	Susanna Tamaro ; trad. Maria Jorge Vilar de Figueiredo
Edição:	1a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença,, 1998
Descrição física:	166 p. 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 53)
Notas:	Tít. orig.: Non vedo l'ora che l'uomo cammini
Resumo:	"...há uma grande necessidade de diálogo, de confronto, e existem muito poucos espaços para o fazer. Há muitos que gritam e poucos que falam. Tive então a ideia de uma janela, de um espaço que abre para fora do quarto e deixa entrar o ar fresco." Dentro desse quarto vemos uma mulher habitando o seu espaço quotidiano. Está sempre em movimento - sentindo, pensando, agindo, e desejando comunicar a outros as suas reflexões que nascem de um perpétuo caminhar e questionar. Na sua solidão, a mulher da janela recebe em si o impacto das coisas que acontecem lá fora. Num desejo também de dar voz ao sofrimento, ao conflito, às experiências humanamente significativas, nestes tempos de grande vazio deixado por um século de ideologias e utopias, um desejo de "ver no meio de tudo isso alguns sinais de mudança, protegê-los e alimentá-los como, na antiga Roma, as Vestais protegiam o fogo. Sem sono, nem distracções." (https://www.wook.pt/livro/querida-mathilda-susanna-tamaro/46541?srsltid=AfmBOoqt2bZJORK_3HWwJLKbYTeOGUoP9wP67W7QojEuSRPRL99BpYoP)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2286-9
Assuntos:	Literatura | Cartas | Literatura italiana
CDU:	821.131.1-6
Veja também:	Tamaro, Susanna, 1957- | Figueiredo, Maria Jorge Vilar de, 1942-2009
Localização:	82-3 TAM/QUE (AEPA/ESPA) - 2025/9690

---

Título:	Para uma voz só
Autor(es):	Susanna Tamaro ; trad. Maria Jorge Vilar de Figueiredo
Edição:	2a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença, 2001
Descrição física:	157 p.; 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 39)
Notas:	Tít. orig.: Per voce sola
Resumo:	"«Para Uma Voz Só» é um livro de contos, belíssimos, delicados e pungentes, que vem confirmar a sensibilidade literária, aliás sobejamente reconhecida, da autora do sucesso extraordinário que foi «Vai Aonde Te Leva o Coração». São histórias de crianças solitárias, ultrajadas, tristes; de criaturas expostas, denunciadoras de um mal-estar contemporâneo que transparece nas palavras dos seus diários, dos seus diálogos. Tamaro perscuta as profundezas da alma humana com o à-vontade do espeleólogo, insinua-se nos seus meandros mais recônditos com uma subtileza consciente que a pressente e revela em toda a sua vulnerabilidade face à dureza quase insustentável do mundo. A simplicidade e o requinte, a naturalidade e o sentido poético confluem numa escrita inteligente e enternecedora." (https://www.wook.pt/livro/para-uma-voz-so-susanna-tamaro/46472)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2212-5
Assuntos:	Literatura | Romance | Literatura italiana
CDU:	821.131.1-31
Veja também:	Tamaro, Susanna, 1957- | Figueiredo, Maria Jorge Vilar de, 1942-2009
Localização:	82-3 TAM/PAR (AEPA/ESPA) - 2020/8071

---

Título:	O livro de Alice
Autor(es):	Alice Sturiale ; trad. Maria Jorge Vilar de Figueiredo
Edição:	1a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença,, 1998
Descrição física:	250 p. : il. 21 cm
Coleção:	(Estrela do mar ; 3)
Notas:	Tít. orig.: Il libro di Alice
Resumo:	"Dois profundos olhos verdes e um demorado cabelo louro. Um carácter irrequieto, um espírito livre e uma palavra veloz. Uma doença congénita e progressiva que a impedia de caminhar e que viria a revelar-se fatal num dia de Fevereiro de 1996. Eis Alice Sturiale. Intemporal como a alegria, a força, a paixão e o riso que a alimentaram durante os seus escassos, mas plenos, doze anos de vida. Eis a sua escrita, surpreendentemente madura, os seus desenhos e as fotografias que registaram os seus mais decisivos momentos. De coragem, de crescimento, de reflexão. Eis, por isso, um livro intenso, doce, feliz e sem regresso para quem o lê e sente. Um livro para amar, porque ensina a amar, cumprindo o sonho primordial de Alice: o de voar fazendo voar os outros. Os outros que sempre contagiou com a sua vida. Afinal a Vida, que deu a ainda hoje dá a sentir a amigos, familiares e leitores, numa obra que a faz renascer a cada página." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2270-2
Assuntos:	Literatura juvenil | Autobiografias | Literatura italiana
CDU:	821.131.1-93 | 821.131.1-94
Veja também:	Sturiale, Alice | Figueiredo, Maria Jorge Vilar de, 1942-2009
Localização:	82-93 STU/LIV (AEPA/ESPA) - 2025/9652

---

Título:	O fogo e o vento
Autor(es):	Susana Tamaro ; trad. Maria Jorge Vilar de Figueiredo
Edição:	2a ed.
Publicação:	Queluz de Baixo : Presença,, 2002
Descrição física:	158 p. 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 184)
Notas:	Tít. orig.: PiÁu fuoco, piÁu vento
Resumo:	"O mundo que nos rodeia serviu de inspiração a Susanna Tamaro, numa obra que apela a um retorno à espiritualidade enquanto antídoto para uma sociedade que, cada vez mais, cresce materialista e desumananizada e onde a paz vai assumindo, aos olhos dos homens, contornos de utopia. Uma escrita acutilante, reflexiva e sobretudo envolta de uma maturidade notória. A não perder." (https://www.wook.pt/livro/o-fogo-e-o-vento-susanna-tamaro/47089?srsltid=AfmBOoowuhkrGx8GjmKWgEdj-QXSJuvEVEmq1z4UBU78-SVVhjlp5YZj)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2935-9
Assuntos:	Literatura | Romance | Literatura italiana
CDU:	821.131.1-31
Veja também:	Tamaro, Susanna, 1957- | Figueiredo, Maria Jorge Vilar de, 1942-2009
Localização:	82-3 TAM/FOG (AEPA/ESPA) - 2025/9668

---

Título:	Um lugar mágico ou como salvar a natureza
Autor(es):	Susanna Tamaro ; trad. Maria Jorge Vilar de Figueiredo
Edição:	10ª ed
Publicação:	Lisboa : Presença, 2009
Descrição física:	135, [1] p.; 21 cm
Coleção:	(Estrela do mar ; 4)
Notas:	Tít. orig.: Il cerchio magico
Resumo:	"Existe um lugar, num bosque perdido no meio de uma grande cidade, onde os homens, por medo, nunca entraram - o Círculo Mágico, o sítio onde um dia caiu uma estrela.Esse santuário da natureza é também um refúgio para muitos animais: tartarugas, peixes vermelhos, esquilos, patos reais, raposas, gaivotas, grilos, porquinhos-da-índia, gatos e... uma loba, Guendy. No entanto a paz e a alegria que lá encontraram estão ameaçadas. Sua Moleza Imunda Almôndega I engendrou um plano diabólico para transportar o planeta num monte de cimento coberto de Super-Mega-Hiper-Mercados, televisões e antenas parabólicas. Mas o amor pelas flores, pelos animais e por tudo o que é belo é mais forte e encontra em Rick, o bebé humano que Guendy adoptou como filhote, em Ursula, a chimpanzé sábia, e na gata Dodó os seus mais apaixonados defensores." (https://www.wook.pt/livro/um-lugar-magico-susanna-tamaro/46600)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-2351-2
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura italiana
CDU:	821.131.1-93"19/20" | 821.131.1-34"19/20"
Veja também:	Tamaro, Susanna, 1957- | Figueiredo, Maria Jorge Vilar de, 1942-2009
Cota sumário:	82-93 TAM/LUG (BE-ESPA)
Localização:	82-93 TAM/LUG (AEPA/ESPA) - 2019/7929

---

Título:	Com a cabeça nas nuvens
Autor(es):	Susanna Tamaro ; trad. Maria Jorge Vilar de Figueiredo
Edição:	3a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença,, 1997
Descrição física:	123 p. 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 15)
Notas:	Tít. orig.: La testa fra le nuvole
Resumo:	"A fuga incessante ao destino inevitável de se tornar adulto é o móbil de Ruben, o adolescente que protagoniza o romance. Vivendo inicialmente num mundo idílico de fantasia e liberdade, Ruben vê-se obrigado a actuar e a cumprir as regras severas que Oskar, o seu intransigente perceptor, lhe impõe. Mas Ruben foge conduzido pelo pânico, iniciando uma viagem mirabolante, durante a qual se vê envolvido com personagens excêntricas e inquietantes, em ambientes surreais. O seu rumo? A América onde se encontra o riquíssimo tio Isaac e onde Ruben crê ser possível fazer perdurar a sua infância. Contudo...evaporados os sonhos da adolescência, Ruben regressa a casa descobrindo o que deles resta intacto em cada um de nós. " (https://www.wook.pt/livro/com-a-cabeca-nas-nuvens-susanna-tamaro/46375?srsltid=AfmBOorE3iMJUrH9jFIB77xbzdjJ9rru0wNqkFogn8Xmz4MBI2EEe4hl)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2092-0
Assuntos:	Literatura | Romance | Literatura italiana
CDU:	821.131.1-31
Veja também:	Tamaro, Susanna, 1957- | Figueiredo, Maria Jorge Vilar de, 1942-2009
Localização:	82-3 TAM/COM (AEPA/ESPA) - 2025/9670

---

Título:	A alma do mundo = Anima mundi
Autor(es):	Susanna Tamaro ; trad. Jorge Vilar de Figueiredo
Edição:	5a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença, 2000
Descrição física:	261, [1] p.; 23 cm
Coleção:	(Grandes narrativas ; 25)
Notas:	Tít. orig.: Anima mundi
Resumo:	"Este romance de Susanna Tamaro constitui de algum modo uma viragem numa carreira literária já largamente confirmada pela originalidade e valor. De certa forma dá continuidade a uma linha temática que havia inspirado títulos anteriores, e que abre sempre um espaço de intensa procura. Neste romance esboça-se no entanto uma ruptura: o percurso da consciência ganha uma nova dinâmica, como uma dessas partículas alucinadas provenientes do "intolerável clarão" da grande explosão inicial, movida por formidável energia até aos limites de uma escuridão informe e inacessível à razão. Mas este é também um livro que permanece atento ao mundo de hoje e às relações entre as pessoas. Um livro que não recua perante o grau de desordem que nos ameaça e que sempre esteve contida nessa força expansiva e criadora que programou simultaneamente a destruição." (https://www.wook.pt/livro/a-alma-do-mundo-susanna-tamaro/46410)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2138-2
Assuntos:	Literatura | Romance | Literatura italiana
CDU:	821.131.1-31
Veja também:	Tamaro, Susanna, 1957- | Figueiredo, Maria Jorge Vilar de, 1942-2009
Localização:	82-3 TAM/ALM (AEPA/ESPA) - 2018/7720

---