Título:	Harry Potter e o prisioneiro de Azkaban
Autor(es):	J. K. Rowling ; trad. Isabel Fraga
Edição:	7a ed
Publicação:	Barcarena : Editorial Presença, 2001 : Multitipo - Artes Gráficas, Lda.)
Descrição física:	341, [3] p.; ; 21 cm
Coleção:	(Estrela do Mar ; 13)
Notas:	Tít. orig.: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Resumo:	"Daquela vez Harry Potter não conseguira conter-se. Quebrara uma das regras principais de Hogwarts - não exercer técnicas de feitiçaria fora dos muros da escola. Mas aquela detestável Tia Marge merecia permanecer umas boas horas suspensa no tecto da sala dos Dursleys inchada como um balão. Além disso já faltavam poucos dias para recomeçar as aulas. Mas o seu terceiro ano não irá ser fácil. Da prisão de Azkaban fugira o feroz Sirus Black, um dos mais fieis seguidores do assustador Lord Voldemort para o qual Harry Potter continuava a ser o alvo favorito. O pior é que o herói de J. K. Rowling começa a suspeitar da existência de um traidor entre os seus próprios amigos... O regresso da personagem fantástica que está a conquistar leitores em todo o mundo numa aventura que te enfeitiçará até à última página. " (http://www.wook.pt/ficha/harry-potter-e-o-prisioneiro-de-azkaban/a/id/46787)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2601-5
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura inglesa
CDU:	821.111-93
Veja também:	Rowling, J. K. | Fraga, Isabel
Cota sumário:	82-93 ROW/HAR (ESPA)
Localização:	82-93 ROW/HAR (AEPA/ESPA) - 2010/5768

---

Título:	Harry Potter e o prisioneiro de Azkaban
Autor(es):	J. K. Rowling ; trad. Isabel Fraga
Edição:	1a ed
Publicação:	Barcarena : Editorial Presença, 2000 : Multitipo - Artes Gráficas, Lda.)
Descrição física:	413 p.; ; 21 cm
Coleção:	(Estrela do Mar ; 13)
Notas:	Tít. orig.: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Resumo:	"Daquela vez Harry Potter não conseguira conter-se. Quebrara uma das regras principais de Hogwarts - não exercer técnicas de feitiçaria fora dos muros da escola. Mas aquela detestável Tia Marge merecia permanecer umas boas horas suspensa no tecto da sala dos Dursleys inchada como um balão. Além disso já faltavam poucos dias para recomeçar as aulas. Mas o seu terceiro ano não irá ser fácil. Da prisão de Azkaban fugira o feroz Sirus Black, um dos mais fieis seguidores do assustador Lord Voldemort para o qual Harry Potter continuava a ser o alvo favorito. O pior é que o herói de J. K. Rowling começa a suspeitar da existência de um traidor entre os seus próprios amigos... O regresso da personagem fantástica que está a conquistar leitores em todo o mundo numa aventura que te enfeitiçará até à última página. " (http://www.wook.pt/ficha/harry-potter-e-o-prisioneiro-de-azkaban/a/id/46787)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2601-5
Assuntos:	Literatura | Literatura Juvenil | Literatura Inglesa
CDU:	821.111-93
Veja também:	Rowling, J. K. | Fraga, Isabel
Cota sumário:	82-93 ROW/HAR (ESPA)
Localização:	82-93 ROW/HAR (AEPA/ESPA) - 2013/6751

---

Título:	Harry Potter e o Cálice de Fogo
Autor(es):	J. K. Rowling ; trad. Isabel Fraga, Isabel Nunes, Manuela Madureira
Publicação:	Barcarena : Editorial Presença, 2006, 2002
Descrição física:	591, [1] p.; ; 21 cm
Coleção:	(Estrela do Mar ; 19)
Notas:	Tít. orig.: Harry Potter and the Goblet of Fire
Resumo:	Harry Potter nem quer acreditar na sua sorte! Afinal não vai ter de aturar os Dursleys até ao início do seu quarto ano em Hogwarts. Graças à Taça Mundial de Quidditch vai passar os últimos quinze dias de férias na companhia dos Weasleys e do seu amigo Ron. Mas a verdade é que nem tudo vai correr pelo melhor para o nosso herói...
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2680-5
Assuntos:	Literatura | Literatura Juvenil | iteratura Inglesa
CDU:	821.111-93
Veja também:	Rowling, J. K. | Fraga, Isabel | Fraga, Isabel | Madureira, Manuela
Cota sumário:	82-93 ROW/HAR (ESPA)
Localização:	82-93 ROW/HAR (AEPA/ESPA) - 06/3675 82-93 ROW/HAR (AEPA/ESPA) - 2010/5770

---

Título:	Harry Potter e a Pedra Filosofal
Autor(es):	J. K. Rowling ; trad. Isabel Fraga
Edição:	16a ed.
Publicação:	Barcarena : Editorial Presença, 1999 : Multitipo - Artes Gráficas, Lda.)
Descrição física:	255, [1] p.; 21 cm
Coleção:	(Estrela do Mar ; 9)
Notas:	Tít. orig.: Harry Potter and the Philosopher's Stone
Resumo:	"Harry Potter é antes de mais o fenómeno editorial de 1999. É-o porque demove crianças de jogos de computador e de infindáveis horas frente ao televisor. É-o porque está traduzido em cerca de 30 idiomas. É-o porque tem angariado os mais importantes prémios de literatura infanto-juvenil. É-o, por fim e entre outras inúmeras razões, porque ocupa há meses consecutivos os primeiros lugares das mais importantes listas de vendas mundiais. Mas Harry Potter, o personagem dos livros de J. K. Rowling, não é um herói habitual. É apenas um miúdo magricela, míope e desajeitado com uma estranha cicatriz na testa. Estranha, de facto, porque afinal encerra misteriosos poderes que o distinguem do cinzento mundo dos muggles (os complicados humanos) e que irá fazer dele uma criança especialmente dotada para o universo da magia. Admitido na escola Howgarts onde se formam os mais famosos feiticeiros do mundo, Harry Potter irá viver todas as aventuras que a sua imaginação lhe irá propocionar. Um grande sucesso editorial que os mais jovens adoram e que apetece também aos adultos. " (http://www.wook.pt/ficha/harry-potter-e-a-pedra-filosofal/a/id/46725)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2533-7
Assuntos:	Literatura | Romances de aventuras | Literatura inglesa
CDU:	821.111-93 | 821.111-311.3
Veja também:	Rowling, J. K. | Fraga, Isabel
Localização:	82-93 ROW/HAR (AEPA/ESPA) - 2010/5769 82-93 ROW/HAR (AEPA/ESPA) - 06/3681

---

Título:	Harry Potter e a pedra filosofal
Autor(es):	J. K. Rowling ; trad. Isabel Fraga
Edição:	9a ed
Publicação:	Barcarena : Editorial Presença, 2000 : Multitipo - Artes Gráficas, Lda.)
Descrição física:	256 p.; 21 cm
Coleção:	(Estrela do Mar ; 9)
Notas:	Tít. orig.: Harry Potter and the Philosopher's Stone
Resumo:	"Harry Potter é antes de mais o fenómeno editorial de 1999. É-o porque demove crianças de jogos de computador e de infindáveis horas frente ao televisor. É-o porque está traduzido em cerca de 30 idiomas. É-o porque tem angariado os mais importantes prémios de literatura infanto-juvenil. É-o, por fim e entre outras inúmeras razões, porque ocupa há meses consecutivos os primeiros lugares das mais importantes listas de vendas mundiais. Mas Harry Potter, o personagem dos livros de J. K. Rowling, não é um herói habitual. É apenas um miúdo magricela, míope e desajeitado com uma estranha cicatriz na testa. Estranha, de facto, porque afinal encerra misteriosos poderes que o distinguem do cinzento mundo dos muggles (os complicados humanos) e que irá fazer dele uma criança especialmente dotada para o universo da magia. Admitido na escola Howgarts onde se formam os mais famosos feiticeiros do mundo, Harry Potter irá viver todas as aventuras que a sua imaginação lhe irá propocionar. Um grande sucesso editorial que os mais jovens adoram e que apetece também aos adultos. " (http://www.wook.pt/ficha/harry-potter-e-a-pedra-filosofal/a/id/46725)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2533-7
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura inglesa
CDU:	821.111-93
Veja também:	Rowling, J. K. | Fraga, Isabel
Cota sumário:	82-93 ROW/HAR (ESPA)
Localização:	82-93 ROW/HAR (AEPA/ESPA) - 2013/6750

---

Título:	Harry Potter e a Pedra Filosofal
Autor(es):	J. K. Rowling ; trad. Isabel Fraga
Edição:	51a ed.
Publicação:	Barcarena : Editorial Presença, 2021 : Multitipo - Artes Gráficas, Lda.)
Descrição física:	255, [1] p.; 21 cm
Notas:	Tít. orig.: Harry Potter and the Philosopher's Stone
Resumo:	"Harry Potter é antes de mais o fenómeno editorial de 1999. É-o porque demove crianças de jogos de computador e de infindáveis horas frente ao televisor. É-o porque está traduzido em cerca de 30 idiomas. É-o porque tem angariado os mais importantes prémios de literatura infanto-juvenil. É-o, por fim e entre outras inúmeras razões, porque ocupa há meses consecutivos os primeiros lugares das mais importantes listas de vendas mundiais. Mas Harry Potter, o personagem dos livros de J. K. Rowling, não é um herói habitual. É apenas um miúdo magricela, míope e desajeitado com uma estranha cicatriz na testa. Estranha, de facto, porque afinal encerra misteriosos poderes que o distinguem do cinzento mundo dos muggles (os complicados humanos) e que irá fazer dele uma criança especialmente dotada para o universo da magia. Admitido na escola Howgarts onde se formam os mais famosos feiticeiros do mundo, Harry Potter irá viver todas as aventuras que a sua imaginação lhe irá propocionar. Um grande sucesso editorial que os mais jovens adoram e que apetece também aos adultos. " (http://www.wook.pt/ficha/harry-potter-e-a-pedra-filosofal/a/id/46725)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-6569-8
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura inglesa
CDU:	821.111-93 | 821.111-311.3
Veja também:	Rowling, J. K. | Fraga, Isabel
Localização:	82-93 ROW (AEPA/CP) - 2023/6982 CP

---

Título:	Harry Potter e a Pedra Filosofal
Autor(es):	J. K. Rowling ; trad. Isabel Fraga
Edição:	16a ed.
Publicação:	Barcarena : Editorial Presença, 1999 : Multitipo - Artes Gráficas, Lda.)
Descrição física:	255, [1] p.; 21 cm
Coleção:	(Estrela do Mar ; 9)
Notas:	Tít. orig.: Harry Potter and the Philosopher's Stone
Resumo:	"Harry Potter é antes de mais o fenómeno editorial de 1999. É-o porque demove crianças de jogos de computador e de infindáveis horas frente ao televisor. É-o porque está traduzido em cerca de 30 idiomas. É-o porque tem angariado os mais importantes prémios de literatura infanto-juvenil. É-o, por fim e entre outras inúmeras razões, porque ocupa há meses consecutivos os primeiros lugares das mais importantes listas de vendas mundiais. Mas Harry Potter, o personagem dos livros de J. K. Rowling, não é um herói habitual. É apenas um miúdo magricela, míope e desajeitado com uma estranha cicatriz na testa. Estranha, de facto, porque afinal encerra misteriosos poderes que o distinguem do cinzento mundo dos muggles (os complicados humanos) e que irá fazer dele uma criança especialmente dotada para o universo da magia. Admitido na escola Howgarts onde se formam os mais famosos feiticeiros do mundo, Harry Potter irá viver todas as aventuras que a sua imaginação lhe irá propocionar. Um grande sucesso editorial que os mais jovens adoram e que apetece também aos adultos. " (http://www.wook.pt/ficha/harry-potter-e-a-pedra-filosofal/a/id/46725)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2533-7
Assuntos:	Literatura | Romances de aventuras | Literatura inglesa
CDU:	821.111-93 | 821.111-311.3
Veja também:	Rowling, J. K. | Fraga, Isabel
Localização:	82-93 ROW (AEPA/CP) - 2024/7201 CP

---

Título:	Harry Potter e a câmara dos segredos
Autor(es):	J. K. Rowling ; trad. Isabel Fraga
Publicação:	Lisboa : Editorial Presença, 2000
Descrição física:	327 p.
Coleção:	(Estrela do Mar ; 11)
Notas:	Tít. orig.: Harry Potter and the chamber of secrets
Resumo:	"Harry Potter está ansioso por ver terminadas as medonhas férias de Verão que está a passar com os Dursleys, os Muggles de todo o planeta. Mas o tempo parece ter adormecido, ou então está com muita preguiça, porque nunca mais passa. Entretanto surge uma visita inesperada - uma estranha criatura de grandes olhos verdes e enormes orelhas, o elfo Doddy, que traz um sério e terrível aviso..." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2569-8
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura inglesa
CDU:	821.111-93
Veja também:	Rowling, J. K. | Fraga, Isabel
Cota sumário:	82-93 ROW/HAR (ESPA)
Localização:	82-93 ROW/HAR (AEPA/ESPA) - 2012/6640

---

Título:	Uma burqa por amor = a história emocionante de uma mulher presa no Afeganistão : [mulheres de coragem]
Autor(es):	Reyes Monforte ; trad. Isabel Fraga
Edição:	2a ed.
Publicação:	Lisboa/Matosinhos : QUIDNOVI, 2008
Descrição física:	300 p. 24 cm
Notas:	Tít. orig. Un burka por amor
Resumo:	"Uma noite, María Galera entrou em contacto com o programa radiofónico de Reyes Monforte. A sua voz chegava muito nítida do Afeganistão, pedindo ajuda e contando a sua incrível história: conhecera em Londres um afegão por quem se apaixonara loucamente, com quem se casara e por quem se convertera ao islamismo, acompanhando-o até ao seu país de origem, onde tivera de acatar as estritas leis do regime talibã. Com o início da guerra, tinham ficado ambos presos naquele país remoto, sem dinheiro nem documentação e em péssimas condições de vida que, mesmo assim, não impediram María de dar à luz dois filhos. A sua terceira gravidez e a preocupação com a segurança da família levaram-na a pedir ajuda para sair do país, o que conseguiu graças a um empresário de Palma de Maiorca que se comoveu ao ouvir, no programa de rádio, as suas palavras cheias de sofrimento e desespero. Hoje, já em Palma de Maiorca e pela voz da jornalista que a ouviu nessa noite de revelações, conta-nos a sua história de amor incondicional, paixão e luta pela sobrevivência num país e numa cultura estranhos." (https://www.wook.pt/livro/uma-burqa-por-amor-reyes-monforte/210252)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-628-051-2
Assuntos:	Literatura | Romance | Literatura espanhola
CDU:	821.134.2-31"20"
Veja também:	Monforte Reyes | Fraga Isabel
Localização:	82-3 MON/BUR (AEPA/ESPA) - 2023/9190

---