Título:	Trópico de cancer
Autor(es):	Henry Miller ; trad. Fernanda Pinto Rodrigues
Publicação:	Porto : Público, 2003
Descrição física:	255, [1] p
Coleção:	(Mil folhas ; 52)
Notas:	Tít.: orig.: Tropic of cancer
Resumo:	"Proibido durante cerca de 30 anos nos Estados Unidos e no Reino Unido, Trópico de Câncer foi publicado originalmente em 1934. Eleito um clássico de literatura erótica desconstruiu tabus e desmistificou convenções no seu pouco apologético caminho em busca do desejo. Muitas vezes considerado pornográfico e obsceno, Trópico de Câncer evidencia uma sexualidade despojada, longe de amarras e preconceitos, sendo auto-designado pelo escritor como ½um insulto prolongado, um escarro no rosto da Arte». Não somente a Arte se pode ter sentido beliscada como a generalidade dos homens do seu tempo, presos às regras ditadas pela sociedade e que viam em Trópico de Câncer um desafiar dos valores impostos e aceites pela sociedade. A linguagem sem freio, os temas invariavelmente de cama e o retrato das personagens pouco ortodoxo, muitas vezes ridicularizadas por uma crítica contundente e sem moral, projectaram Miller como alguém à frente do seu tempo, porventura um pouco desajustado, facto esse que o levou a viver em Paris, ex-libris das capitais, que considerava um local onde se mesclam as cidades da Europa e da América Central, e onde o escritor vivia sem recursos ou dinheiro. Miller auto-designava-se um artista que se deixava conduzir à mercê das contrariedades e das alegrias da vida. A primeira impressão de Trópico de Câncer foi aliás financiada por Anaïs Nin, sua amante, que acreditava nos seus desígnios. Narrado na primeira pessoa, o livro relata ficticiamente as aventuras de Miller entre prostitutas, proxenetas, pintores sem dinheiro e escritores do submundo parisiense. Controverso e muito peculiar, Henry Miller ergue um hino ao mundo da sexualidade e da liberdade nas suas formas extremas e garante incondicionalmente um lugar no panteão dos maiores escritores mundiais do século XX." (https://www.wook.pt/livro/tropico-de-cancer-henry-miller/219145)
ISBN/ISSN:	ISBN 84-96075-70-2
Assuntos:	Literatura | Literatura americana
CDU:	821.111(73)-31"19"
Veja também:	Miller, Henry | Rodrigues, Fernanda Pinto
Cota sumário:	82-3 MIL/TRO (BE-ESPA)
Localização:	82-3 MIL/TRO (AEPA/ESPA) - EBCP2299

---

Título:	O sorriso aos pés da escada ; Moloch ; Moloch
Autor(es):	Henry Miller ; trad, Célia Henriques e outros
Publicação:	Porto : Público, 2004
Descrição física:	347, [2] p
Coleção:	(Mil folhas ; 98)
Notas:	Tít. orig.: The smile atthe foot of the ladder
Resumo:	"½Embora inconscientemente, nem sempre o tenha sabido, o palhaço exerce sobre mim uma atracção profunda, justamente porque está separado do mundo pelo riso. O seu riso nada tem de fantástico, é apenas um riso silencioso, o que nós chamamos um riso sem alegria. O palhaço espantosamente ensina-nos a rir de nós próprios. [à] O circo não passa de uma arena pequena fechada e um lugar de esquecimento. Durante alguns instantes permite que nos abandonemos, que nos desfaçamos em maravilha e felicidade, transportados pelo mistério. Saímos de lá como que envolvidos numa neblina, entristecidos e horrorizados pela face quotidiana do mundo. Mas este velho mundo quotidiano, este mundo com o qual julgamos estar por de mais familiarizados, é o único que existe û e é um mundo de magia, de magia inesgotável. Como o palhaço, vamos fazendo as nossas piruetas, aparentando sempre, adiando sempre o grande acontecimento. Morremos a lutar para nascer, pois nunca fomos e nunca somos. Estamos sempre na relatividade de vir a ser, separados, desligados sempre. Sempre do lado de fora da vida. [à] Eu desejava que o meu herói deixasse este mundo como o fenecer da luz. Mas não para a morte. Gostaria que a sua morte iluminasse o caminho. Não a via como o fim de tudo, mas como o princípio. Quando Augusto se torna ele próprio, a vida começa û e não só para Augusto: para toda a humanidade.»" (https://www.wook.pt/livro/o-sorriso-ao-pe-das-escadas-henry-miller/10399769)
ISBN/ISSN:	ISBN 84-9789-462-6
Assuntos:	Literatura | Literatura americana
CDU:	821.111(73)-31"19"
Veja também:	Miller, Henry | Henriques, Célia
Cota sumário:	82-3 MIL/SOR (BE-ESPA)
Localização:	82-3 MIL/SOR (AEPA/ESPA) - EBCP2334

---