Título:	Só para adultos
Autor(es):	Morris Gleitzman ; trad. de Isabel Ramalhete
Edição:	1a ed.
Publicação:	Porto : Ambar, 2005
Descrição física:	174 p
Coleção:	(Quarto crescente)
Notas:	Tít. orig. : Adults only
Resumo:	"A cozinha estava uma confusão. Pacotes e jarros tinham sido espalhados por todo o lado. Metade das coisas do frigorífico estavam no chão. Havia um rasto de farinha ao longo do corredor. Por instantes, o Jake pensou que talvez o pessoal da revista tivesse querido fazer um bolo e tivesse decidido fazê-lo no quarto. Ou estaria mais alguém em casa? O Jake é um miúdo único. É o único miúdo na sua família. É o único miúdo na sua ilha. Pelo menos, é isso que ele pensa... Uma história engraçada e surpreendente sobre novos e velhos amigos, de Morris Gleitzman, um autor de grande sucesso internacional." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-43-0938-X
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura inglesa
CDU:	821.111-93 | 821.111-31
Veja também:	Gleitzman, Morris, 1953- | Ramalhete, Isabel
Cota sumário:	82-93 GLE/SO (ESPA)
Localização:	82-93 GLE/SO (AEPA/ESPA) - 2018/7515

---

Título:	O rapto do Pai Natal
Autor(es):	L. Frank Baum ; il. Maria Ferrand ; adapt. Isabel Ramalhete
Publicação:	Porto : Porto Editora, cop. 2010
Descrição física:	24, [3] p. : il. 28 cm
Coleção:	(Oficina dos sonhos. Clássicos)
Notas:	PNL: 9-11 anos
Resumo:	"(...)Um dia, o Pai Natal é raptado pelos demónios maldosos da montanha que querem impedi-lo de distribuir as prendas pelas crianças, forçando-as a irem ter com eles. Serão o Pai Natal e os seus ajudantes capazes de vencer as forças do mal?(...)"(https://www.wook.pt/livro/o-rapto-do-pai-natal-l-frank-baum/8984058)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-0-71658-3
Assuntos:	Literatura | Conto | Literatura americana
CDU:	821.111(73)-93 | 821.111(73)-34
Veja também:	Baum, L. Frank, 1856-1919 | Ferrand, Maria, 1971- | Ramalhete, Isabel
Localização:	82-93 BAU (AEPA/CP) - EBCP5209

---

Título:	Primos
Autor(es):	Virginia Hamilton ; trad. Isabel Ramalhete
Publicação:	Porto : Ambar, 2001
Descrição física:	108, [1] p.; 22 cm
Coleção:	(Escritas do mundo)
Notas:	Tít. orig.: Cousins
Resumo:	"Cammy sabia bem aquilo que gostava e aquilo de que não gostava. Gostava da avó - não, estava cheia de amor - mesmo agora, apesar de a avó Tut estar no lar. Gostava da mãe e do irmão mais velho de dezasseis anos, Andrew. Ele andava numa carrinha de caixa aberta a que chamava o seu ½cachorrinho». E, às vezes, deixava-a ir com ele! Mas os primos eram outra história. Richie só dava problemas, dissesse Andrew o que dissesse. Elodie - L.O.D. - nem era bem uma prima, embora se contasse entre os amigos. O problema era a sua prima Patty. Era bonita de mais e esperta de mais. Estragada. Cammy desejava que ela se evaporasse, como acontecia às pessoas na ficção científica. Mas, às vezes, as pessoas conseguemrealizar os seus desjos. E se Cammy conseguisse realizar o seu? Que faria então? Em Primos, Virginia Hamilton, conhecida escritora, vencedora do Prémio Newbery e galadorada com Prémio Hans Christian Anderson, apresenta uma história dramática e inesquecível. Com muito amor e humor, a autora apresenta cinco primos fortes e com personalidade. Estão ligados pelo sangue, por laços familiares e pela força de carácter. Os leitores de todas as idades vão achar Primos um dos mais inquietantes romances de Virginia Hamilton, a não perder." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-43-0425-6
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura americana
CDU:	821.111(73)-93"19" | 821.111(73)-34"19"
Veja também:	Hamilton, Virginia | Ramalhete, Isabel
Localização:	82-93 HAM/PRI (AEPA/ESPA) - 2018/7528 82-93 HAM/PRI (AEPA/ESPA) - 2018/7529

---

Título:	O centro do labirinto
Autor(es):	Agustín Fernández Paz ; trad. Isabel Ramalhete
Edição:	1a ed.
Publicação:	Porto : Ambar, 2002
Descrição física:	201, [2] p.; 22 cm
Coleção:	(Escritas do mundo)
Resumo:	"Em meados do século XXI, a doutora Sara Mettmann, membro da organização que, da sombra, rege os destinos da Europa, viaja para a Galiza na companhia do seu filho David. O misterioso desaparecimento de David será o início de uma cadeia de acontecimentos desconcertantes que, como um estranho pesadelo, acabará por os arrastar para uma aventura que mudará para sempre as suas vidas e talvez o destino da Humanidade." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-43-0502-3
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura espanhola
CDU:	821.134.4-93"19" | 821.134.4-31"19"
Veja também:	Fernández Paz, Agustín, 1947- | Ramalhete, Isabel
Localização:	82-93 PAZ/CEN (AEPA/ESPA) - 2018/7553

---

Título:	Lídia, rainha da Palestina
Autor(es):	Uri Orlev ; trad. do hebreu por Hillel Halkin, trad. do inglês por Isabel Ramalhete
Publicação:	Porto : Ambar, 2001
Descrição física:	168 p.; 22 cm
Coleção:	(Escritas do mundo)
Notas:	Tít. orig.: Lidyah, malkat erets Yisra' el
Resumo:	"Estávamos a falar de santos. Eu levantei o braço e o padre chamou-me dizendo: "Queres dizer alguma coisa, minha filha?" "Não", respondi. "Quero fazer uma pergunta." "Faz, minha filha." "Os santos iam à casa de banho?" Todas as crianças desataram a rir. Eu queria mesmo saber, mas o padre pensou que eu só queria perturbar e pôs-me fora da sala. E, algum tempo depois, fui expulsa da escola. A minha mãe disse que o padre não tivera culpa. Os fascistas estavam a expulsar todas as crianças judias das escolas públicas. Para me animar, a minha mãe dizia-me: "Não te aflijas, eu vou matricular-te numa escola judia". Afligir-me? Eu estava era desiludida! Já estava a imaginar que não precisava mais de ir para a escola! A guerra não teria nada que se aproveitasse?" (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-43-0409-4
Assuntos:	Literatura--Romance | Literatura juvenil | Literatura hebraica
CDU:	821.411.16-31"19" | 821.411.16-93
Veja também:	Orlev, Uri, 1931- | Ramalhete, Isabel | Halkin, Hillel
Cota sumário:	82-93 ORL/LID (ESPA)
Localização:	82-93 ORL/LID (AEPA/ESPA) - 2018/7547 82-93 ORL/LID (AEPA/ESPA) - 2018/7548

---

Título:	Contos e lendas de Portugal e do mundo
Autor(es):	selec., adapt. e reconto João Pedro Mésseder, Isabel Ramalhete ; il. Fátima Afonso
Edição:	[1ª ed.]
Publicação:	Porto : Porto Editora, 2009
Descrição física:	62, [4] p. : il.; ; 28 cm
Coleção:	(Oficina dos sonhos. Clássicos)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-0-71670-5
CDU:	82-93 | 821.134.3-93"19/20" | 821.134.3-34"19/20"
Veja também:	Mésseder, João Pedro, pseud | Ramalhete, Isabel | Afonso, Fátima, 1962-
Cota sumário:	82-93 MES (Escola E. B. 2/3 Ciclos Carlos Paredes)
Localização:	82-93 MES (AEPA) - EBCP4787

---

Título:	Contos de sempre
Autor(es):	Maria Amália Vaz de Carvalho [et all.) ; il. António Modesto ; selec. e coord. José António Gomes, Isabel Ramalhete
Publicação:	Porto : Porto Editora, 2004
Descrição física:	62, [1] p. : il.; ; 23 cm
Contém:	Os seis companheiros invencíveis, Maria Amália Vaz de Carvalho. - O barba azul, Charles Perrault. - A lua, Jacob e Wilhelm Grimm. - O amigo dedicado, Oscar Wilde
Resumo:	«Os seis companheiros invencíveis», «O Barba Azul», «A Lua» e «O amigo dedicado>> quatro contos maravilhosos e inesquecíveis de grandes autores: respectivamente Maria Amália Vaz de Carvalho e Gonçalves Crespo, Charles Perrault, os irmãos Grimm e Oscar Wilde. Os textos estrangeiros foram traduzidos das línguas originais e todas as histórias provêm de diferentes culturas euro- peias que neste livro se cruzam: a portuguesa, a francesa, a alemã e a de língua inglesa. Todas estas histórias divertem e fazem sonhar e, embora publicadas em diferentes épocas, são, pela sua beleza e poesia...contos de sempre.(Contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-0-90486-0
Assuntos:	Literatura--Conto | Literatura Juvenil
CDU:	821.134.3-93"16/18" | 821.134.3-34"16/18"
Veja também:	Maria Amália Vaz de | Gomes, José António, 1956- | Ramalhete, Isabel | Modesto, António, 1957-
Localização:	82-93 CAR (AEPA/CP) - 10/5000

---

Título:	Contos de sempre
Autor(es):	Maria Amália Vaz de Carvalho [et all.) ; il. António Modesto ; selec. e coord. José António Gomes, Isabel Ramalhete
Publicação:	Porto : Porto Editora, 2004
Descrição física:	62, [1] p. : il.; ; 23 cm
Contém:	Os seis companheiros invencíveis, Maria Amália Vaz de Carvalho. - O barba azul, Charles Perrault. - A lua, Jacob e Wilhelm Grimm. - O amigo dedicado, Oscar Wilde
Resumo:	«Os seis companheiros invencíveis», «O Barba Azul», «A Lua» e «O amigo dedicado>> quatro contos maravilhosos e inesquecíveis de grandes autores: respetivamente Maria Amália Vaz de Carvalho e Gonçalves Crespo, Charles Perrault, os irmãos Grimm e Oscar Wilde. Os textos estrangeiros foram traduzidos das línguas originais e todas as histórias provêm de diferentes culturas euro- peias que neste livro se cruzam: a portuguesa, a francesa, a alemã e a de língua inglesa. Todas estas histórias divertem e fazem sonhar e, embora publicadas em diferentes épocas, são, pela sua beleza e poesia...contos de sempre. (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-0-90486-0
Assuntos:	Literatura--Conto | Literatura Juvenil | Literatura portuguesa
CDU:	821.134.3-93"16/18" | 821.134.3-34"16/18"
Veja também:	Maria Amália Vaz de | Gomes, José António, 1956- | Ramalhete, Isabel | Modesto, António, 1957-
Cota sumário:	82-93 CAR (BE-CP)
Localização:	8 CAR (AEPA/QSJ) - 2023/1703 QSJ

---

Título:	As coisas claras
Autor(es):	Xosé A. Neira Cruz ; trad. Isabel Ramalhete
Edição:	1a ed.
Publicação:	Porto : Ambar, 2004
Descrição física:	139, [3] p
Coleção:	(Quarto crescente)
Notas:	Tít. orig.: As cousas claras
Resumo:	"Em vinte e quatro horas, a vida pode mudar de rosto sem aviso prévio. Porque é que Mon, o professor mais popular da escola aparece inconsciente, quase morto, de um dia para o outro? Ninguém o pode explicar e ninguém acredita na hipótese de uma tentativa de suícidio. Com a ajuda de Afonso Marga ficará encarregado de puxar o fio de uma história em que a morte, a violência, a falta de comunicação, a crueldade, a hipocresia só podem ser vencidas pelo amor." (Contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-43-0762-X
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura espanhola
CDU:	821.134.2-93
Veja também:	Cruz, Xosé Antonio Neira, 1968- | Ramalhete, Isabel
Cota sumário:	82-93 CRU/COI (ESPA)
Localização:	82-93 CRU/COI (AEPA/ESPA) - 07/4040

---

Título:	A ilha na rua dos pássaros
Autor(es):	Uri Orlev ; trad. Hillel Halkin ; trad. Isabel Ramalhete
Edição:	4a ed.
Publicação:	Porto : Ambar, 2007, 2005
Descrição física:	191 p.; 21 cm
Coleção:	(Quarto Crescente)
Notas:	Tít. orig.: Ha-l bi-rehov ha- tsiporim
Resumo:	"Nesta obra de Uri Olver, este fala-nos de um rapaz de doze anos, que vivia com seu pai e a sua mãe e era vizinho de Brouch, um amigo de longa data da família. Viviam aterrorizados em tempo de guerra na Alemanha, contra os judeus, religião do pequeno rapaz, Alex e a sua família. Um dia a mãe desaparecera, o pai fora levado pelos Alemães. Alex, conseguira esconder-se, numa casa em ruínas, que ele bem conhecia. Aí a história desenrola-se, com Alex a tentar sobreviver com um clima frio e a sua barriga a pedir algo mais de comida. Passa todo o tempo a ler e a observar a sua paixão, de outro bairro."
ISBN/ISSN:	ISBN 972-43-0282-2
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura isrealita
CDU:	821.162.1-93 | 821.162.1-31
Veja também:	Orlev, Uri | Halkin, Hilel | Ramalhete, Isabel,
Localização:	82-93 ORL/ILH (AEPA/ESPA) - 08/4063 82-93 ORL/ILH (AEPA/ESPA) - 2018/7512

---