Título:	Os visionários : drama em três actos
Autor(es):	Robert Musil ; versão portuguesa de Ludwig Scheidl
Publicação:	Coimbra : Minerva,, 1989
Descrição física:	195 p. 23 cm
Coleção:	(Teatro austríaco)
Notas:	Tit. orig. Die Schwarmer
Resumo:	"Desta vez propomos ao leitor um denso drama psicológico que se centra nas propostas tão discutidas nos alvores do nosso século da renovação do Homem, vistas agora na retrospectiva desiludida de uma geração adulta." (prefácio)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-9316-14-7
Assuntos:	Literatura | Literatura austríaca
CDU:	821.112.2(436)-2
Veja também:	Musil, Robert, 1880-1942 | Scheidl, Ludwig, 1942-
Localização:	82-2 MUS/VIS (AEPA/ESPA) - 2014/6839

---

Título:	O indeciso : comédia em três actos
Autor(es):	Hugo von Hofmannsthal ; versão port., introd. e notas de Ludwig Scheidl
Edição:	1a ed.
Publicação:	Coimbra : MinervaCoimbra,, 2006
Descrição física:	119, [2] p. 24 cm
Coleção:	(Teatro austríaco ; 2)
Notas:	Tít. orig.: Der Schwierige
Resumo:	"Em “O Indeciso” a figura central – o recém desmobilizado conde Hans Karl Bühl – mantém os seus hábitos aristocráticos num período histórico de grandes mudanças. Este anacronismo só pode aceitar-se pela confiança e simpatia que o protagonista inspira.Um aspecto a ter em conta nesta comédia de carácter são as imprecisões históricas que estruturam o texto. Referimos algumas datas – 1912, 1914, 1917 – que referenciam o decurso da I Guerra: a desmobilização do protagonista é uma consequência de ter ficado soterrado, juntamente com o seu pelotão, algures nas trincheiras. O drama decorre em 1917, mas é sugerido que a guerra terminou e que se mantêm as antigas estruturas políticas do velho Império, como seja a manutenção das duas Câmaras parlamentares. A verdade é que no final da guerra (Nov. 1918) se dá o colapso e o desmembramento do Império: na Áustria é proclamada a República e a nova Constituição prevê a abolição da nobreza e a proibição expressa do uso de títulos nobiliárquicos.A acção centra-se na figura de Hans Karl: benévolo e indeciso é deste aspecto da sua personalidade de que todos se querem aproveitar." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-798-175-5
Assuntos:	Literatura | Teatro | Literatura austríaca
CDU:	821.112.2(436)-2"18/19"
Veja também:	Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 | Scheidl, Ludwig, 1942-
Localização:	82-2 HOF/IND (AEPA/ESPA) - 2014/6816

---

Título:	O acusador público : drama em três actos
Autor(es):	Fritz Hochwalder ; trad. Ludwing Scheidl ; estudo crítico de Carlos Guimarães
Publicação:	Coimbra : Minerva, 1990
Descrição física:	128, [2] p.; 23 cm
Coleção:	(Teatro austríaco)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-9316-24-4
Assuntos:	Literatura | Literatura austríaca
CDU:	821.112.2(436)-2
Veja também:	Hochwälder, Fritz, 1911- | Scheidl, Ludwig, 1942- | Guimarães, Carlos
Cota sumário:	82-2 HOC/ACU (BE-ESPA)
Localização:	82-2 HOC/ACU (AEPA/ESPA) - 2014/6910

---