Título:	O gato que nunca partiu
Autor(es):	Hiro Arikawa ; trad. André Pinto Teixeira
Edição:	1a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença, 2024
Descrição física:	247 p. 24 cm
Coleção:	(Grandes narrativas)
Resumo:	"No regresso de uma das mais adoradas autoras japonesas, sete gatos vão mudar a vida de homens e mulheres como nós - para sempre.No Japão, as estações mudam devagar e as cores ganham outros tons. Lá, como cá, há um tempo para tudo na vida, e o tempo da vida não é infinito. Porém, nas histórias que compõem este livro, há sete gatos que vão mostrar aos humanos como «amar» e «cuidar» são verbos que criam memórias que duram… para sempre.Spin, uma pequena gata resgatada de um caixote do lixo, ajudará um pai ansioso a sossegar o coração. Numa ilha povoada por gatos, um rapaz vai descobrir como a Natureza tem sempre razão. De forma inesperada, vemos um animal mudar a pessoa mais distante e fria de uma família. Há também a história da mulher que todas as noites é acordada pelo seu felino, sem compreender a razão. E depois há Kota, um velho gato que procura uma maneira de poder acompanhar o seu dono para lá da derradeira partida, sem ter de lhe dizer adeus.Tão comovente quanto surpreendente, este livro faz-nos reencontrar as coisas que realmente importam na vida, lembrando-nos de que, mais do que o final das histórias, o que importa realmente é o caminho." (https://www.bertrand.pt/livro/o-gato-que-nunca-partiu-hiro-arikawa/30796466)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-7493-4
Assuntos:	Literatura | Romance | Literatura japonesa
CDU:	821.521-31
Veja também:	Arikawa, Hiro, 1972- | Teixeira, André Pinto, 1993-
Localização:	82-3 ARI/GAT (AEPA/ESPA) - 2025/9644. - CQ

---

Título:	A menina que veio do outro lado : Siúil, a Rún.. Vol. 4
Autor(es):	Nagabe ; trad. André Pinto Teixeira
Edição:	1a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença Comics,, 2024
Descrição física:	180, [2] p. : todo il. 20 cm
Notas:	Paginação invertida. - Tít. orig.: Totsukuni no shõjo
Resumo:	"A pequena mentira de Shiva teve grandes consequências. Enquanto a menina tenta recuperar do choque dos recentes acontecimentos, a tia faz uma revelação ao Doutor - uma revelação muito importante que pode explicar como Shiva chegou a casa dela. E, depois disso, o protetor da menina fica a saber o que o futuro reserva a todos os que são afetados pela maldição.Este é um conto de fadas sobre dois seres - um, humano; o outro, não humano - e sobre as manhãs, as noites, a luz e as sombras em que se encontraram." (https://www.presenca.pt/products/a-menina-que-veio-do-outro-lado-siuil-a-run-4?srsltid=AfmBOoqO5kUct87jGmbapWnyfANqYSnXWrY5TNCHu-ouC4zif5qhZciQ)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-7374-6
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Mangá | Literatura japonesa
CDU:	821.521-9 | 741
Veja também:	Nagabe, 1993- | Teixeira, André Pinto, 1993-
Localização:	8 BD NAG/MEN (AEPA/ESPA) - 2025/9588

---

Título:	A menina que veio do outro lado : Siúil, a Rún.. Vol. 4
Autor(es):	Nagabe ; trad. André Pinto Teixeira
Edição:	1a ed.
Publicação:	Lisboa : Presença Comics,, 2024
Descrição física:	180, [2] p. : todo il. 20 cm
Notas:	Paginação invertida. - Tít. orig.: Totsukuni no shõjo
Resumo:	"A pequena mentira de Shiva teve grandes consequências. Enquanto a menina tenta recuperar do choque dos recentes acontecimentos, a tia faz uma revelação ao Doutor - uma revelação muito importante que pode explicar como Shiva chegou a casa dela. E, depois disso, o protetor da menina fica a saber o que o futuro reserva a todos os que são afetados pela maldição.Este é um conto de fadas sobre dois seres - um, humano; o outro, não humano - e sobre as manhãs, as noites, a luz e as sombras em que se encontraram." (https://www.presenca.pt/products/a-menina-que-veio-do-outro-lado-siuil-a-run-4?srsltid=AfmBOoqO5kUct87jGmbapWnyfANqYSnXWrY5TNCHu-ouC4zif5qhZciQ)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-7374-6
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Mangá | Literatura japonesa
CDU:	821.521-9 | 741
Veja também:	Nagabe, 1993- | Teixeira, André Pinto, 1993-
Localização:	8 BD NAG (AEPA/CP) - 2025/7566 CP

---

Título:	A menina que veio do outro lado : Siúil, a Rún. Vol. 3
Autor(es):	Nagabe ; trad. André Pinto Teixeira
Edição:	1a ed.
Publicação:	Lisboa : Editorial Presença,, 2023
Descrição física:	176, [6] p. : todo il. 20 cm
Notas:	Paginação invertida. - Tít. orig.: Totsukuni no shõjo
Resumo:	"Shiva não consegue conter o entusiasmo pore star com a tia que julgava nunca mais poder ver. No entanto, o caminho esconde uma escuridão profunda. Por entre o relinchar dos cavalos e as vozes graves e gélidas, começa a desenhar-se o destino da menina que voltou do Outro Lado. Mas onde será o seu verdadeiro lugar? A que Lado pertencerá Shiva?Este é um conto de fadas sobre dois seres - um, humano; o outro, não humano - e sobre as manhãs, as noites, a luz e as sombras em que se encontraram." (https://www.presenca.pt/products/a-menina-que-veio-do-outro-lado-siuil-a-run-3?srsltid=AfmBOop4BbtPmdaLyx0ixZawA_qV3fm5St4Pn8D9cREcK40SJ0OuRG3V)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-7286-2
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Mangá | Literatura japonesa
CDU:	821.521-9 | 741
Veja também:	Nagabe, 1993- | Teixeira, André Pinto, 1993-
Localização:	8 BD NAG/MEN (AEPA/ESPA) - 2025/9589

---

Título:	A menina que veio do outro lado : Siúil, a Rún. Vol. 3
Autor(es):	Nagabe ; trad. André Pinto Teixeira
Edição:	1a ed.
Publicação:	Lisboa : Editorial Presença,, 2023
Descrição física:	176, [6] p. : todo il. 20 cm
Notas:	Paginação invertida. - Tít. orig.: Totsukuni no shõjo
Resumo:	"Shiva não consegue conter o entusiasmo pore star com a tia que julgava nunca mais poder ver. No entanto, o caminho esconde uma escuridão profunda. Por entre o relinchar dos cavalos e as vozes graves e gélidas, começa a desenhar-se o destino da menina que voltou do Outro Lado. Mas onde será o seu verdadeiro lugar? A que Lado pertencerá Shiva?Este é um conto de fadas sobre dois seres - um, humano; o outro, não humano - e sobre as manhãs, as noites, a luz e as sombras em que se encontraram." (https://www.presenca.pt/products/a-menina-que-veio-do-outro-lado-siuil-a-run-3?srsltid=AfmBOop4BbtPmdaLyx0ixZawA_qV3fm5St4Pn8D9cREcK40SJ0OuRG3V)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-7286-2
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Mangá | Literatura japonesa
CDU:	821.521-9 | 741
Veja também:	Nagabe, 1993- | Teixeira, André Pinto, 1993-
Localização:	8 BD NAG (AEPA/CP) - 2025/7565 CP

---