Título:	A volta à Gália de Astérix
Autor(es):	René Goscinny ; il. Albert Uderzo ; trad. Catherine Labey, Maria José Magalhães Pereira
Edição:	7a ed., reimp
Publicação:	Alfragide : Asa, 2021
Descrição física:	48 p. : il. 30 cm
Coleção:	(Uma aventura de Astérix ; 5)
Notas:	Tít. orig.: Le tour de Gaule d'Astérix
Resumo:	"Lucius Flordelótus foi incumbido por Júlio César de ir à Gália para derrotar os “irredutíveis” gauleses. Convencido de que só a incompetência dos seus colegas os tinha impedido de vencê-los, comanda um poderoso ataque à aldeia dos nossos amigos gauleses. Minutos depois, derrotado e humilhado, resolve cercar a aldeia para impedir os gauleses de “espalhar o espírito rebelde pela Gália.” É então que Astérix aposta com Lucius Flordelótus que conseguirá furar o cerco, sair da aldeia, dar a volta à Gália e trazer especialidades de cada uma das regiões percorridas como prova do seu sucesso..."(https://www.wook.pt/livro/a-volta-a-galia-de-asterix-rene-goscinny/171319)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-41-3894-7
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-93 | 741
Veja também:	Goscinny, 1926-1977 | Uderzo, Albert, 1927-2020 | Labey, Catherine, 1945- | Pereira, Maria José
Localização:	8 BD GOS (AEPA/CP) - 2023/6954 CP

---

Título:	O pesadelo de Obélix
Autor(es):	Goscinny e Uderzo
Edição:	1a ed
Publicação:	Lisboa : Meribérica-Liber, 1996
Descrição física:	48 p. : todo il.; 30 cm
Coleção:	(Uma aventura de Astérix)
Notas:	Tít. orig. : Astérix - La galére d'Obélix
Resumo:	"É a catástrofe para o Almirante da frota de César: a galera do imperador foi roubada por escravos e dirige-se para uma pequena aldeia gaulesa em busca de refúgio. É a catástrofe para a pequena aldeia gaulesa: Obélix cede à sua gula e toma a poção mágica, transformando-se numa estátua de granito. Estão lançados os dados para mais uma fantástica aventura dos irredutíveis gaulesesà" (https://www.wook.pt/livro/asterix-o-pesadelo-de-obelix-rene-goscinny/39520)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-45-1217-7
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-93 | 741
Veja também:	Goscinny, 1926-1977 | Uderzo, Albert, 1927-2020
Cota sumário:	8 BD GOS/PES (BE-ESPA)
Localização:	8 BD GOS/PES (AEPA/ESPA) (Geral) - 2021/8388

---

Título:	O pesadelo de Obélix
Autor(es):	desenhos de Albert Uderzo ; texto de René Goscinny ; tradução Maria José Magalhães Pereira e Natália Severino
Publicação:	Lisboa : Asa, 2014
Descrição física:	48 p. : principalmente il. color. 30 cm
Coleção:	(Uma aventura de Astérix ; 16)
Notas:	Tít. orig.: La Galère d'Obélix
Resumo:	Obélix não tem emenda! Apesar dos repetidos avisos do druida Panoramix, o inseparável amigo de Astérix bebeu poção mágica. O resultado é surpreendente: Obélix volta a ser um rapazinho enfezado, à mercê das legiões romanas… Ao sabor da imaginação fértil de Albert Uderzo, começa uma grande viagem ao fantástico e ao maravilhoso, até à Atlântida, a terra da eterna juventude. (badana)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-41-2508-8
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-93 | 741
Veja também:	Uderzo Albert 1927-2020 | Goscinny René 1926-1977 | Pereira Maria José Magalhães | Severino Natália
Localização:	8 BD UDE (AEPA/CP) - 2024/7175

---

Título:	O pesadelo de Obélix
Autor(es):	Goscinny e Uderzo
Edição:	1a ed
Publicação:	Lisboa : Meribérica-Liber, 1996
Descrição física:	48 p. : todo il.; 30 cm
Coleção:	(Uma aventura de Astérix)
Notas:	Tít. orig. : Astérix - La galére d'Obélix
Resumo:	"É a catástrofe para o Almirante da frota de César: a galera do imperador foi roubada por escravos e dirige-se para uma pequena aldeia gaulesa em busca de refúgio. É a catástrofe para a pequena aldeia gaulesa: Obélix cede à sua gula e toma a poção mágica, transformando-se numa estátua de granito. Estão lançados os dados para mais uma fantástica aventura dos irredutíveis gaulesesà" (https://www.wook.pt/livro/asterix-o-pesadelo-de-obelix-rene-goscinny/39520)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-45-1217-7
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-93 | 741
Veja também:	Goscinny, 1926-1977 | Uderzo, Albert, 1927-2020
Cota sumário:	8 BD GOS/PES (BE-ESPA)
Localização:	8 BD UDE (AEPA/CP) - 2021/6597 CP

---

Título:	O papiro de César
Autor(es):	texto Jean-Yves Ferri ; il. Didier Conrad ; trad. Maria José Pereira, Paula Caetano
Edição:	1a ed.
Publicação:	Alfragide : Asa, 2015
Descrição física:	48 p. : il. 30 cm
Coleção:	(Uma aventura de Astérix ; 36)
Notas:	PNL: 9-11 anos. - Tít. orig.: Le Papyrus de César
Resumo:	"Júlio César acaba de escrever a história das suas campanhas na Gália. O seu editor, Bónus Vendetudus, antevê um sucesso retumbante. Mas há um senão: o capítulo sobre as derrotas de César face aos irredutíveis Gauleses da Armórica… A conselho de Vendetudus, o capítulo é suprimido de forma a que todos pensem que César conquistou toda a Gália. Mas o Gaulês Gerapolémix,..." (https://www.fnac.pt/Asterix-O-Papiro-de-Cesar-Jean-Yves-Ferri/a917476)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-23-3329-8
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-93 | 741
Veja também:	Ferri, Jean-Yves, 1959- | Conrad Didier 1959- | Pereira, Maria José | Caetano, Paula | Goscinny, 1926-1977 | Uderzo, Albert, 1927-2020
Localização:	8 BD FER (AEPA/CP) - 2023/6953 CP

---

Título:	A odisseia de Astérix
Autor(es):	texto e desenhos Albert Uderzo ; trad. Eduardo Leão Maia
Publicação:	Alfragide : Asa, 2014
Descrição física:	48 p. : il. 30 cm
Coleção:	(Uma aventura de Astérix ; 14)
Notas:	Tít. orig.: L'odyssée d'Astérix
Resumo:	Panoramix entra em pânico e vai-se abaixo. As reservas de óleo de rocha, um ingrediente essencial da poção mágica, esgotaram-se. Seguidos de perto pelo druida espião Zerozerosix e a sua mosca sábia, Astérix e Obélix partem para uma longa viagem, em busca de óleo de rocha. Tiro, Jerusalém, Belém, as margens do Mar Morto e as planícies desérticas: mesmo sem petra oleum, a imaginação de Albert Uderzo não se esgota para fazer rir e sonhar! (badana)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-23-2506-4
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-93 | 741
Veja também:	Uderzo, Albert, 1927-2020 | Maia, E. Leão
Localização:	8 BD UDE (AEPA/CP) - 2024/7143 CP

---

Título:	O menir de ouro
Autor(es):	René Goscinny ; il. Albert Uderzo ; trad. Maria José Magalhães Pereira, Paula Caetano
Edição:	1a ed.
Publicação:	Alfragide : Asa, 2020
Descrição física:	1 v. : muito il. 30 cm
Notas:	Tít. orig.: Le menhir d'or
Resumo:	"Reina a agitação na aldeia gaulesa: Cacofonix decidiu participar no famoso Festival da Canção dos Bardos Gauleses para conquistar o Menir de Ouro! Para o protegerem neste certame seguido de perto pelos Romanos, Astérix e Obélix ficam encarregados de o acompanhar: eles não devem perder Cacofonix de vista, mesmo correndo o risco de… ficarem surdos!"(https://www.fnac.pt/Asterix-O-Menir-de-Ouro-Albert-Uderzo/a8118592)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-23-4971-8
Assuntos:	Literatura | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-93 | 821.133.1-311.3
Veja também:	Goscinny, 1926-1977 | Uderzo, Albert, 1927-2020 | Pereira, Maria José | Caetano, Paula
Localização:	82-93 GOS (AEPA/CP) - 2023/6956 CP

---

Título:	Os louros de César
Autor(es):	texto de René Goscinny ; il. Albert Uderzo
Edição:	Reimp
Publicação:	Lisboa : Méribérica-Liber, 2000
Descrição física:	48 p. : il.; 30 cm
Coleção:	(Uma aventura de Astérix)
Notas:	Tít. orig.: Les lauriers de Cesar
Resumo:	"Na sequência de uma disputa e de uma aposta sem sentido entre Matasétix e o cunhado, Astérix e Obélix vêem-se a caminho de Roma com a missão de trazer para a aldeia gaulesa a coroa de louros de César com que Matasétix deverá temperar um guisado para oferecer ao cunhado. A missão não é fácil, já que entrar no palácio de César à força, está fora de questão. Os nossos amigos terão assim de encontrar uma forma discreta de entrar no palácio para trazer a coroa. Ultrapassado este primeiro obstáculo, Astérix e Obélix depressa descobrirão que a dita coroa também não é fácil de encontrar..." (https://www.wook.pt/livro/asterix-os-louros-de-cesar-rene-goscinny/192144)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-45-0470-0
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura juvenil | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-9"19" | 741"19"
Veja também:	Goscinny, 1926-1977 | Uderzo, Albert, 1927-2020
Cota sumário:	8 BD GOS/LOU (BE-ESPA)
Localização:	8 BD GOS/LOU (AEPA/ESPA) (Geral) - 2021/8384

---

Título:	Os louros de César
Autor(es):	texto de René Goscinny ; il. Albert Uderzo ; trad. Catherine Labey, Maria José Magalhães Pereira ; rev. Paula Caetano
Publicação:	Alfragide : Asa, 2013
Descrição física:	48 p. : il. 30 cm
Coleção:	(Uma aventura de Astérix ; 10)
Notas:	Tít. orig.: Les lauriers de Cesar
Resumo:	"Há muito tempo que Matasétix deseja acabar de uma vez para sempre com a bazófia do seu cunhado Homeopatix. Durante um jantar bem regado em casa do arrogante luteciano, o chefe gaulês promete servir ao seu inimigo de estimação um guisado perfumado com a coroa de louros de César. E, obviamente, os caprichos do chefe acabam por sobrar para Astérix e Obélix! Ei-los agora em Roma para tentar realizar uma missão impossível: levar os louros de César para a Aldeia! (badana)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-23-2502-6
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-93 | 741
Veja também:	Goscinny, 1926-1977 | Uderzo, Albert, 1927-2020 | Labey, Catherine, 1945- | Pereira, Maria José | Caetano, Paula
Localização:	8 BD GOS (AEPA/CP) - 2024/7169 CP

---

Título:	A grande travessia
Autor(es):	texto René Goscinny ; des. Albert Uderzo ; trad. Catherine Labey, Maria José Magalhães Pereira ; rev. Paula Caetano
Publicação:	Alfragide : ASA, 2014
Descrição física:	47, [1] p. : il. 30 cm
Coleção:	(Uma aventura de Astérix ; 12)
Notas:	Tít. orig.: La grande traversée
Resumo:	A Aldeia está em polvorosa. A preparação da poção mágica exige uma certa quantidade de peixe «razoavelmente» fresco, e este acaba de se esgotar. Em vez de esperarem por um carregamento vindo de Lutécia que parece comprometido, Astérix e Obélix embarcam num pequeno navio de pesca e deparam-se com as dificuldades de aprendizagem de uma nova profissão. Arrastados por uma violenta tempestade, vão parar a uma terra distante povoada de estranhos mercenários romanos emplumados. Em que país terão eles acostado? (badana)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-23-2504-0
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-93 | 741
Veja também:	Goscinny, 1926-1977 | Uderzo, Albert, 1927-2020 | Labey, Catherine, 1945- | Pereira, Maria José | Caetano, Paula
Localização:	8 BD GOS (AEPA/CP) - 2024/7171 CP

---