Título:	Wítch
Autor(es):	; trad. Luís Serrão ; ed. Bárbara Palla e Carmo
Publicação:	Paço de Arcos : Edimpresa, imp. 2004
Descrição física:	190[2] p. : il. 26 cm
Coleção:	(Witch ; 2)
Resumo:	"A amizade é um sentimento muito poderoso e, por vezes, difícil de compreender. Por amizade, e para resgatar Taranee, as quatro amigas Will, Irma, Cornelia e Hay Lin regressam ao Metamundo, desafiando o poder absoluto da Luz de Meridian. E, por amizade, Cornelia tentará descobrir os motivos da repentina mudança de Elyon, a sua melhor amiga, enquanto na sua viagem conhecerá alguém com quem sempre sonhou..."(https://tradestories.pt/luisafeio/livro/witch-luz-de-meridian)
ISBN/ISSN:	ISBN 989-612-021-8
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura americana
CDU:	821.111(73)-9 | 741
Veja também:	Serrão, Luís | Carmo, Bárbara Palla e | Disney Enterprises Inc.
Localização:	8 BD DIS (AEPA/CP) - 2025/1773 BB

---

Título:	A volta à Gália de Astérix
Autor(es):	René Goscinny ; il. Albert Uderzo ; trad. Catherine Labey, Maria José Magalhães Pereira
Edição:	7a ed., reimp
Publicação:	Alfragide : Asa, 2021
Descrição física:	48 p. : il. 30 cm
Coleção:	(Uma aventura de Astérix ; 5)
Notas:	Tít. orig.: Le tour de Gaule d'Astérix
Resumo:	"Lucius Flordelótus foi incumbido por Júlio César de ir à Gália para derrotar os “irredutíveis” gauleses. Convencido de que só a incompetência dos seus colegas os tinha impedido de vencê-los, comanda um poderoso ataque à aldeia dos nossos amigos gauleses. Minutos depois, derrotado e humilhado, resolve cercar a aldeia para impedir os gauleses de “espalhar o espírito rebelde pela Gália.” É então que Astérix aposta com Lucius Flordelótus que conseguirá furar o cerco, sair da aldeia, dar a volta à Gália e trazer especialidades de cada uma das regiões percorridas como prova do seu sucesso..."(https://www.wook.pt/livro/a-volta-a-galia-de-asterix-rene-goscinny/171319)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-41-3894-7
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-93 | 741
Veja também:	Goscinny, 1926-1977 | Uderzo, Albert, 1927-2020 | Labey, Catherine, 1945- | Pereira, Maria José
Localização:	8 BD GOS (AEPA/CP) - 2023/6954 CP

---

Título:	Vercingétorix
Autor(es):	Jacques Martin ; il. Michel-Louis Dubois ; trad. Paula Caetano ; adapt. Cristina Vieira, Maria José Magalhães Pereira ; textos Carlos Pessoa
Publicação:	Lisboa : Asa II : Público, 2010
Descrição física:	48 p. : todo il. 30 cm
Coleção:	(Alix ; 15)
Notas:	Tít. orig.: Vercingétorix
Resumo:	"Ano 53 a.C. Alix, um jovem escravo dos romanos, fica a saber quais são as suas origens. O amo, o patrício romano Honorus Galla, revela-lhe antes de morrer que os seus pais eram mercenários gauleses de uma tribo que combateu ao lado dos romanos. E que, por essa razão, tinha decidido protegê-lo. Assim começa uma longa saga iniciada no dia 16 de Setembro de 1948 na edição belga da revista Tintin. Alix, da autoria de Jacques Martin, é a mais completa e exigente série de matriz histórica produzida pela BD de expressão franco-belga. Mas seria demasiado simplista ver nesta criação a expressão típica do género de aventuras históricas. Sem enjeitar para os seus personagens um papel determinante no desenrolar da acção de cada aven- tura, o autor impregna a sua obra de uma dimensão trágica que permanece, para além do evidente classicismo do desenho e da dimensão "pedagógica" da obra, um elemento maior da narrativa. As aventuras de Alix são o palco por excelência do choque de interesses, vontades, desejos e percursos individuais que, não raras vezes, se resolve de forma simultaneamente violenta e dramática, quase sempre injusta e, em muitos casos, hipotecando mesmo o efetivo poder do herói como motor da ação e agente das transformações que dele se esperam. Ou seja, Alix apresenta-se, na melhor tradição clássica, como um elemento mediador entre desígnios que em muito o transcendem, pondo em evidência uma dimensão humana que só muito parcial e limitadamente é senhora do seu próprio destino. Nada disto retira a Alix a condição de um herói integrado na História, que luta corajosamente contra todos os que ameaçam a paz romana de forma desinteressada, tolerante, generosa e sensível. São estes atributos que fazem dele um herói claramente positivo e explicam o grande sucesso da série, agora publicada de novo em Portugal numa parceria PÚBLICO-Edições ASA." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-23-0808-1
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-9 | 741
Veja também:	Martin, Jacques, 1921-2010 | Dubois, Michel-Louis | Caetano, Paula | Vieira, Cristina | Pereira, Maria José | Pessoa, Carlos, 1952-
Localização:	8 BD MAR (AEPA/CP) - 2024/7237 CP

---

Título:	Vasco : O ouro e o ferro ; Vasco : O prisioneiro de satanás
Autor(es):	Gilles Chaillet ; ed. Maria José Magalhães Pereira ; trad. Pedro Cleto ; adapt. Maria José Magalhães Pereira ; legendagem Nuno Portugal ; textos Carlos Pessoa ; colab. Leonardo de Sá
Publicação:	Alfragide : Asa ; ; Lisboa : Público, Comunicação Social,, 2009
Descrição física:	96 p. : il. 29 cm
Coleção:	(Clássicos da revista Tintin. 2 álbuns. ; 8)
Notas:	Tít. orig.: L'Or et le Fer. - Tít. orig.: Le prisionnaire de Satan
Resumo:	"O rico banqueiro lombardo Talomei, cuja fortuna constrói e destrói governos, é um homem sábio e avisado que usa a sua riqueza ao serviço de causas nobres. Talomei tem dois sobrinhos: Lorenzo que lhe monta diversas armadilhas, e Vasco, um jovem sério e nobre. Talomei tem enorme confiança em Vasco e confia-lhe missões delicadas numa Europa do século XV, onde o dinheiro tem um papel assaz importante no destino dos povos" (https://www.bedetheque.com/serie-74181-BD-Vasco-en-portugais.html)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-23-0522-6
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura belga
CDU:	821.133.1(493)-9"19/20" | 741
Títulos relacionados:	O ouro e o ferro | O prisioneiro de Satanás
Veja também:	Chaillet, Gilles, 1946- | Pereira, Maria José | Cleto, Pedro | Portugal, Nuno | Pessoa, Carlos, 1952- | Sá, Leonardo de, 1960-
Localização:	8 BD CHA/VAS (AEPA/ESPA) - 2024/9239

---

Título:	Uzumaki Naruto!
Autor(es):	Masashi Kishimoto ; trad. Carla Nunes
Edição:	4a ed.
Publicação:	Palmela : Devir,, 2021
Descrição física:	186, [6] p. : il., banda desenhada
Coleção:	(Naruto ; 1)
Notas:	Leitura invertida
Resumo:	"O mangá mais popular do mundo: Naruto é um jovem ninja em formação com uma queda incorrigível para a traquinice. As suas loucas tropelias arreliam os seus companheiros, mas há algo que Naruto leva muito a sério: vir a ser um dia o maior ninja da sua aldeia! UZUMAKI NARUTO! Há doze anos atrás, a Aldeia Oculta sob as Folhas foi atacada por uma ameaça temível. A raposa demónio com nove caudas tirou a vida ao chefe da aldeia, o Hokage, bem como a muitos outros aldeões. Hoje, a aldeia vive em paz, e um rapaz desordeiro chamado..." (https://www.fnac.pt/Naruto-Livro-1-Uzumaki-Naruto-Masashi-Kishimoto/a714352)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-559-221-0
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Mangá | Literatura japonesa
CDU:	821.521-9 | 741
Veja também:	Kishimoto, Masashi, 1974- | Nunes, Carla
Localização:	8 BD KIS/UZU (AEPA/ESPA) - 2022/8695

---

Título:	Uzumaki Naruto!
Autor(es):	Masashi Kishimoto ; trad. Carla Nunes
Edição:	4a ed.
Publicação:	Palmela : Devir,, 2021
Descrição física:	186, [6] p. : il., banda desenhada
Coleção:	(Naruto ; 1)
Notas:	Leitura invertida
Resumo:	"O mangá mais popular do mundo: Naruto é um jovem ninja em formação com uma queda incorrigível para a traquinice. As suas loucas tropelias arreliam os seus companheiros, mas há algo que Naruto leva muito a sério: vir a ser um dia o maior ninja da sua aldeia! UZUMAKI NARUTO! Há doze anos atrás, a Aldeia Oculta sob as Folhas foi atacada por uma ameaça temível. A raposa demónio com nove caudas tirou a vida ao chefe da aldeia, o Hokage, bem como a muitos outros aldeões. Hoje, a aldeia vive em paz, e um rapaz desordeiro chamado..." (https://www.fnac.pt/Naruto-Livro-1-Uzumaki-Naruto-Masashi-Kishimoto/a714352)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-559-221-0
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Mangá | Literatura japonesa
CDU:	821.521-9 | 741
Veja também:	Kishimoto, Masashi, 1974- | Nunes, Carla
Localização:	8 BD KIS (AEPA/CP) - 2022/6755CP

---

Título:	O último espartano
Autor(es):	Jacques Martin ; trad. Paula Caetano
Publicação:	Lisboa : Asa II : Público, 2010
Descrição física:	64 p. : todo il 29 cm
Coleção:	(As aventuras de Alix ; 7)
Notas:	Tít. orig.: Le dernier spartiate
Resumo:	"Ano 53 a.C. Alix, um jovem escravo dos romanos, fica a saber quais são as suas origens. O amo, o patrício romano Honorus Galla, revela-lhe antes de morrer que os seus pais eram mercenários gauleses de uma tribo que combateu ao lado dos romanos. E que, por essa razão, tinha decidido protegê-lo. Assim começa uma longa saga iniciada no dia 16 de Setembro de 1948 na edição belga da revista Tintin. Alix, da autoria de Jacques Martin, é a mais completa e exigente série de matriz histórica produzida pela BD de expressão franco-belga. Mas seria demasiado simplista ver nesta criação a expressão típica do género de aventuras históricas. Sem enjeitar para os seus personagens um papel determinante no desenrolar da acção de cada aven- tura, o autor impregna a sua obra de uma dimensão trágica que permanece, para além do evidente classicismo do desenho e da dimensão "pedagógica" da obra, um elemento maior da narrativa. As aventuras de Alix são o palco por excelência do choque de interesses, vontades, desejos e percursos individuais que, não raras vezes, se resolve de forma simultaneamente violenta e dramática, quase sempre injusta e, em muitos casos, hipotecando mesmo o efetivo poder do herói como motor da ação e agente das transformações que dele se esperam. Ou seja, Alix apresenta-se, na melhor tradição clássica, como um elemento mediador entre desígnios que em muito o transcendem, pondo em evidência uma dimensão humana que só muito parcial e limitadamente é senhora do seu próprio destino. Nada disto retira a Alix a condição de um herói integrado na História, que luta corajosamente contra todos os que ameaçam a paz romana de forma desinteressada, tolerante, generosa e sensível. São estes atributos que fazem dele um herói claramente positivo e explicam o grande sucesso da série, agora publicada de novo em Portugal numa parceria PÚBLICO-Edições ASA." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-23-0786-2
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-9 | 741
Veja também:	Martin, Jacques, 1921-2010 | Godinho, Emanuel
Localização:	8 BD MAR (AEPA/CP) - 2024/7229 CP

---

Título:	O túmulo etrusco
Autor(es):	Jacques Martin ; textos Carlos Pessoa ; trad. Ricardo Pereira ; adapt. Maria José Magalhães Pereira, Paula Caetano
Publicação:	Lisboa : Asa II : Público, 2010
Descrição física:	64 p. : todo il. 30 cm
Coleção:	(Alix ; 8)
Notas:	Tít. orig.: Le tombeau étrusque
Resumo:	"Ano 53 a.C. Alix, um jovem escravo dos romanos, fica a saber quais são as suas origens. O amo, o patrício romano Honorus Galla, revela-lhe antes de morrer que os seus pais eram mercenários gauleses de uma tribo que combateu ao lado dos romanos. E que, por essa razão, tinha decidido protegê-lo. Assim começa uma longa saga iniciada no dia 16 de Setembro de 1948 na edição belga da revista Tintin. Alix, da autoria de Jacques Martin, é a mais completa e exigente série de matriz histórica produzida pela BD de expressão franco-belga. Mas seria demasiado simplista ver nesta criação a expressão típica do género de aventuras históricas. Sem enjeitar para os seus personagens um papel determinante no desenrolar da acção de cada aven- tura, o autor impregna a sua obra de uma dimensão trágica que permanece, para além do evidente classicismo do desenho e da dimensão "pedagógica" da obra, um elemento maior da narrativa. As aventuras de Alix são o palco por excelência do choque de interesses, vontades, desejos e percursos individuais que, não raras vezes, se resolve de forma simultaneamente violenta e dramática, quase sempre injusta e, em muitos casos, hipotecando mesmo o efetivo poder do herói como motor da ação e agente das transformações que dele se esperam. Ou seja, Alix apresenta-se, na melhor tradição clássica, como um elemento mediador entre desígnios que em muito o transcendem, pondo em evidência uma dimensão humana que só muito parcial e limitadamente é senhora do seu próprio destino. Nada disto retira a Alix a condição de um herói integrado na História, que luta corajosamente contra todos os que ameaçam a paz romana de forma desinteressada, tolerante, generosa e sensível. São estes atributos que fazem dele um herói claramente positivo e explicam o grande sucesso da série, agora publicada de novo em Portugal numa parceria PÚBLICO-Edições ASA." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-23-0787-9
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Literatura francesa
CDU:	821.133.1-9 | 741
Veja também:	Martin, Jacques, 1921-2010 | Pereira, Ricardo | Pessoa, Carlos, 1952- | Pereira, Maria José | Caetano, Paula
Localização:	8 BD MAR (AEPA/CP) - 2024/7230 CP

---

Título:	Tudo por um sonho
Autor(es):	Masashi Kishimoto ; trad. Carla Nunes, Chiho Rodrigues
Edição:	3a ed.
Publicação:	Palmela : Devir,, 2022
Descrição física:	203, [5] p. : todo il. 19 cm
Coleção:	(Naruto ; 3)
Notas:	Leitura invertida
Resumo:	"A série ocorre num mundo fictício, inspirado num Japão Feudal com influências tecnológicas. Nesse mundo, os Ninjas são retratados de forma "mística", com capacidades sobrenaturais. A história foca-se em Uzumaki Naruto, um menino órfão de doze anos que, ao nascer, teve a Bijuu das Nove Caudas Kyuubi no Yoko (Raposa Demônio de Nove Caudas) aprisionado no seu corpo, como forma de proteger a Vila Oculta da Folha da destruição que esse demónio causaria. Discriminado e confundido como o "próprio demónio" pelas pessoas da vila,..." (https://www.fnac.pt/Naruto-Vol-3-Masashi-Kishimoto/a774317)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-559-230-2
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Mangá | Literatura japonesa
CDU:	821.521-9 | 741
Veja também:	Kishimoto, Masashi, 1974- | Nunes, Carla | Rodrigues, Chiho
Localização:	8 BD KIS/TUD (AEPA/ESPA) - 2022/8697

---

Título:	Tudo por um sonho
Autor(es):	Masashi Kishimoto ; trad. Carla Nunes, Chiho Rodrigues
Edição:	3a ed.
Publicação:	Palmela : Devir,, 2022
Descrição física:	203, [5] p. : todo il. 19 cm
Coleção:	(Naruto ; 3)
Notas:	Leitura invertida
Resumo:	"A série ocorre num mundo fictício, inspirado num Japão Feudal com influências tecnológicas. Nesse mundo, os Ninjas são retratados de forma "mística", com capacidades sobrenaturais. A história foca-se em Uzumaki Naruto, um menino órfão de doze anos que, ao nascer, teve a Bijuu das Nove Caudas Kyuubi no Yoko (Raposa Demônio de Nove Caudas) aprisionado no seu corpo, como forma de proteger a Vila Oculta da Folha da destruição que esse demónio causaria. Discriminado e confundido como o "próprio demónio" pelas pessoas da vila,..." (https://www.fnac.pt/Naruto-Vol-3-Masashi-Kishimoto/a774317)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-559-230-2
Assuntos:	Literatura | Banda desenhada | Mangá | Literatura japonesa
CDU:	821.521-9 | 741
Veja também:	Kishimoto, Masashi, 1974- | Nunes, Carla | Rodrigues, Chiho
Localização:	8 BD KIS (AEPA/CP) - 2022/6757CP

---