Título:	Os vizinhos
Autor(es):	Einat Tsarfati ; trad. Liba Mucznik
Edição:	1a ed.
Publicação:	Amadora : Fábula, 2020
Descrição física:	[40] p. : il. 28 cm
Notas:	PNL: 3-8 anos. - Tít. orig.: Ha-Shchenim
Resumo:	A narrativa é aparentemente muito simples: a narradora protagonista vai descrevendo as portas dos diferentes apartamentos (e andares) do seu prédio e imaginando os seus habitantes, a partir de pequenas pistas que encontra. Todos os vizinhos parecem viver em casas extraordinárias onde acontecem coisas maravilhosas, à exceção dela própria, que vive numa casa normal, com uma família normal. Mas será mesmo assim? [Resumo da responsabilidade do Plano Nacional de Leitura 2027]
ISBN/ISSN:	ISBN 978-989-668-711-3
Assuntos:	Literatura | Literatura israelita |
CDU:	821.411.16-93 | 821.411.16-34
Veja também:	Tsarfati, Einat | Mucznik, Lúcia Liba, 1945-
Localização:	8 TSA (AEPA/CP) - 2021/6391 CP

---

Título:	Samir e Jonathan
Autor(es):	Daniella Carmi ; trad. Lúcia Liba Mucznik
Edição:	1a ed
Publicação:	Porto : Ambar, 2005
Descrição física:	156 p
Coleção:	(Quarto crescente)
Resumo:	" Nada poderia ser mais assustador para Samir, um rapaz palestiniano, do que estar onde está: num hospital israelita, no meio de pessoas que considera responsáveis pela morte do irmão. Nesta atmosfera explosiva, Samir aprende a conhecer os rapazes israelitas à sua volta. Descobre os medos e conflitos deles e, a pouco e pouco, começa a partilhar os seus. Esta é uma história de vilolência e sofrimento, a história de uma rapaz enfrentando o inimigo que lhe ensinaram a odiar." (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-43-0912-6
Assuntos:	Literatura | Literatura juvenil | Literatura hebraica
CDU:	821.411.16-93 | 821.411.16-31
Veja também:	Carmi, Daniella | Muckznik, Lucia Liba, 1945-
Cota sumário:	82-93 CAR/SAM (ESPA)
Localização:	82-93 CAR/SAM (AEPA/ESPA) - 2015/7161

---

Título:	Lídia, rainha da Palestina
Autor(es):	Uri Orlev ; trad. do hebreu por Hillel Halkin, trad. do inglês por Isabel Ramalhete
Publicação:	Porto : Ambar, 2001
Descrição física:	168 p.; 22 cm
Coleção:	(Escritas do mundo)
Notas:	Tít. orig.: Lidyah, malkat erets Yisra' el
Resumo:	"Estávamos a falar de santos. Eu levantei o braço e o padre chamou-me dizendo: "Queres dizer alguma coisa, minha filha?" "Não", respondi. "Quero fazer uma pergunta." "Faz, minha filha." "Os santos iam à casa de banho?" Todas as crianças desataram a rir. Eu queria mesmo saber, mas o padre pensou que eu só queria perturbar e pôs-me fora da sala. E, algum tempo depois, fui expulsa da escola. A minha mãe disse que o padre não tivera culpa. Os fascistas estavam a expulsar todas as crianças judias das escolas públicas. Para me animar, a minha mãe dizia-me: "Não te aflijas, eu vou matricular-te numa escola judia". Afligir-me? Eu estava era desiludida! Já estava a imaginar que não precisava mais de ir para a escola! A guerra não teria nada que se aproveitasse?" (contracapa)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-43-0409-4
Assuntos:	Literatura--Romance | Literatura juvenil | Literatura hebraica
CDU:	821.411.16-31"19" | 821.411.16-93
Veja também:	Orlev, Uri, 1931- | Ramalhete, Isabel | Halkin, Hillel
Cota sumário:	82-93 ORL/LID (ESPA)
Localização:	82-93 ORL/LID (AEPA/ESPA) - 2018/7547 82-93 ORL/LID (AEPA/ESPA) - 2018/7548

---