Título:	O Jogador
Autor(es):	Fiódor Dostoiévski ; trad. Nina Guerra, Filipe Guerra
Edição:	1ª ed
Publicação:	Barcarena : Editorial Presença, 2001
Descrição física:	165 p.; 23 cm
Coleção:	(Obras de Fiódor Dostoiévski ; 2)
Notas:	Tít. orig.:Igrok
Resumo:	"½O Jogador» foi publicado em 1866, ano em que saiu também ½Crime e Castigo», volume que inaugurou esta colecção das obras de Fiódor Dostoiévski, sendo também a primeira a ser traduzida directamente do russo. Passado na Alemanha, num ambiente de casinos, Aleksei Ivánovitch destaca-se como figura principal - um jovem com um forte sentido crítico em relação ao mundo que o rodeia, mas carente de objectivos, que descobre em si a paixão compulsiva pelo jogo. Dostoiévski expõe as personagens nas suas motivações mais íntimas, com humor e ironia, criando uma obra simultaneamente viva e profunda, na melhor tradição dostoievskiana. O fascínio torturado dos jogadores adequa-se genialmente ao tratamento de temas caros ao autor, e ainda o descontrolo e o desespero, as paixões que raiam a loucura e a solidão sem perspectivas, além de uma análise social impiedosa, por vezes satírica. O Jogador, uma das obras mais lidas deste autor, tem muito da experiência do próprio Fiódor Dostoiévski, que também foi um jogador compulsivo durante vários anos. " (http://www.wook.pt/ficha/o-jogador/a/id/46924)
ISBN/ISSN:	ISBN 972-23-2744-5
Assuntos:	Literatura--Romance | Literatura russa
CDU:	821.161.1-31
Veja também:	Dostoiévski, Fiódor, 1821-1881 | Guerra, Nina | Guerra , Filipe
Cota sumário:	82-3 DOS/JOG (BE-ESPA)
Localização:	82-3 DOS/JOG (AEPA/ESPA) - 04/3211 82-3 DOS/JOG (AEPA/ESPA) - 2014/6793

---

Título:	O Jogador
Autor(es):	Fiódor Dostoiévski ; trad. Nina Guerra, Filipe Guerra
Edição:	4ª ed
Publicação:	Barcarena : Editorial Presença, 2007
Descrição física:	165 p.; 23 cm
Coleção:	(Obras de Fiódor Dostoiévski ; 2)
Notas:	Tít. orig.:Igrok
Resumo:	"½O Jogador» foi publicado em 1866, ano em que saiu também ½Crime e Castigo», volume que inaugurou esta colecção das obras de Fiódor Dostoiévski, sendo também a primeira a ser traduzida directamente do russo. Passado na Alemanha, num ambiente de casinos, Aleksei Ivánovitch destaca-se como figura principal - um jovem com um forte sentido crítico em relação ao mundo que o rodeia, mas carente de objectivos, que descobre em si a paixão compulsiva pelo jogo. Dostoiévski expõe as personagens nas suas motivações mais íntimas, com humor e ironia, criando uma obra simultaneamente viva e profunda, na melhor tradição dostoievskiana. O fascínio torturado dos jogadores adequa-se genialmente ao tratamento de temas caros ao autor, e ainda o descontrolo e o desespero, as paixões que raiam a loucura e a solidão sem perspectivas, além de uma análise social impiedosa, por vezes satírica. O Jogador, uma das obras mais lidas deste autor, tem muito da experiência do próprio Fiódor Dostoiévski, que também foi um jogador compulsivo durante vários anos. " (http://www.wook.pt/ficha/o-jogador/a/id/46924)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-2744-2
Assuntos:	Literatura | Literatura russa
CDU:	821.161.1-31
Veja também:	Dostoiévski, Fiódor, 1821-1881 | Guerra, Nina | Guerra, Filipe
Cota sumário:	82-3 DOS/JOG (BE-ESPA)
Localização:	82-3 DOS/JOG (AEPA/ESPA) - 2018/7695

---

Título:	O duplo
Autor(es):	Fiódor Dostoiévski ; trad. Nina Guerra, Filipe Guerra
Edição:	2a ed.
Publicação:	Queluz : Editorial Presença, 2008
Descrição física:	151 p.
Coleção:	(Obras de Fiódor Dostoiévski ; 8)
Resumo:	"Dostoiévski publicou O Duplo em 1846, quando contava apenas 24 anos, poucos meses depois da publicação do seu primeiro romance Gente Pobre. Muitas das suas inquietações estão já presentes nesta história de um funcionário público obcecado pela existência de um colega, réplica de si próprio, que lhe usurpa a identidade, acabando por levá-lo à insanidade mental e à ruptura com a sociedade. A afirmação da liberdade individual contra instituições e normas existentes é precisamente o tema chave deste romance, ainda que sobressaia a compaixão pela condição dos humilhados, outra recorrência na obra do autor. Este romance é um caso de ruptura com convenções literárias, intensamente criativo, com uma riqueza a nível dos recursos estilísticos, que Nabokov comparou aos de James Joyce. " (http://www.wook.pt/ficha/o-duplo/a/id/45376)
ISBN/ISSN:	ISBN 978-972-23-2960-6
Assuntos:	Literatura--Romance | Literatura russa
CDU:	821.161.1-31
Veja também:	Dostoiévski, Fiódor, 1821.1881 | Guerra, Nina | Guerra, Filipe
Cota sumário:	82-3 DOS/DUP (ESPA)
Localização:	82-3 DOS/DUP (AEPA/ESPA) - 2016/7233

---